Category: Critiques

  • рднреВрд╖рдг рджрд╛рд╣рд╛рд▓рд▓реЗ рд▓рд┐рди рдирдкрд╛рдПрдХрд╛ рддреА рджреБрдИ рдЕрдиреНрддрд░реНрд╡рд╛рд░реНрддрд╛

    “рдлрд╛рдпрд░ рд╕рд╛рдЗрдбрдорд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рдкрдЯрдХ рднреВрд╖рдг рджрд╛рд╣рд╛рд▓рд▓реЗ рд╕реВрд░реНрдпрдмрд╣рд╛рджреБрд░ рдерд╛рдкрд╛рдХреЛ рдЕрдиреНрддрд░реНрд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рд▓рд┐рдПрдХрд╛ рдерд┐рдПред рдЧрддрд╕рд╛рддрд╛ рдХрд╛рдиреБрдирд╡рд┐рджреН рд╡рд┐рдкреАрди рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реАрдХреЛ рдЕрдиреНрддрд░реНрд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рдпреЛ рд╢реГрдВрдЦрд▓рд╛рдХреЛ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдХрдбреА рдмрдиреНрдпреЛред”

    рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЯрдХ рд╢реЛ рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд▓рдирдХреЛ рдЙрджреЗрд╢реНрдпрд╕рд╣рд┐рдд рднреВрд╖рдг рджрд╛рд╣рд╛рд▓рд▓реЗ рд╕рдиреН реирежрежрей рдорд╛ тАШрдлрд╛рдпрд░ рд╕рд╛рдЗрдбтАЩрдХреЛ рдЕрд╡рдзрд╛рд░рдгрд╛ рд▓реНрдпрд╛рдПрдХрд╛ рдерд┐рдПред рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХреЛ рдЙрддрд╛рд░рдЪрдврд╛рд╡рд▓реЗ рдлрд╛рдпрд░ рд╕рд╛рдЗрдбрдХрд╛ рдкрд╛рддреНрд░рд╣рд░реБ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рдг рдЧрд░реНрдереНрдпреЛред рдпреЛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдордорд╛ рдХрд╕реИрд▓реЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд╛рдЙрдиреБрдХреЛ рдЕрд░реНрде рдерд┐рдпреЛ, рдпрд╕рдмреЗрд▓рд╛ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдорд╛ рд╕реЛ рдкрд╛рддреНрд░рдХреЛ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдЕрд╣рдореН рдЫред

    рдлрд╛рдпрд░ рд╕рд╛рдЗрдбрд▓рд╛рдИ рднреВрд╖рдгрд▓реЗ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдЯреЗрд▓рд┐рднрд┐рдЬрдирдорд╛ рд╕рдмреИрднрдиреНрджрд╛ рд▓рд╛рдореЛ рд╕рдордп рдЪрд▓реЗрдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдордордзреНрдпреЗ рдПрдХ рдмрдирд╛рдПредрдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдорд▓рд╛рдИ резрео рд╡рд░реНрд╖рд╕рдореНрдо рдирд┐рд░рдиреНрддрд░рддрд╛ рджрд┐рдПрдХрд╛ рдЙрдирд▓реЗ рдЕрдШрд┐рд▓реНрд▓реЛ рд╣рдкреНрддрд╛ рдХрд╛рдиреНрддрд┐рдкреБрд░ рдЯреЗрд▓рд┐рднрд┐рдЬрдирдХреЛ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдорд╣рд╛рдкреНрд░рдмрдиреНрдзрдХ рдкрджрдмрд╛рдЯ рд░рд╛рдЬреАрдирд╛рдорд╛ рджрд┐рдПрд╕рдБрдЧреИ рддрддреНрдХрд╛рд▓рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдлрд╛рдпрд░ рд╕рд╛рдЗрдбрд╕рдБрдЧрдХреЛ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдЯреБрдВрдЧреНрдЧрд╛рдПред

    рдкреНрд░рд╕реНрддреЛрддрд╛рдХрд╛ рд░реБрдкрдорд╛ рен рд╕рдпрднрдиреНрджрд╛ рдмрдвреА рдПрдкрд┐рд╕реЛрдбрдорд╛ рдЙрдирд▓реЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкрд╛рддреНрд░рд╣рд░реБрдмрд╛рдЯ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рд░ рд╕рдорд╛рдЬрдХреЛ рдЧрд╛рдБрдареЛ рдлреБрдХрд╛рдЙрдиреЗ рдЙрддреНрддрд░ рдЦреЛрдЬреЗред рдХреЗрд╣реА рдкрд╛рддреНрд░рд╣рд░реБрд╕рдБрдЧ рджреЛрд╣реЛрд░реНтАНрдпрд╛рдЗтАУрддреЗрд╣реЗрд░реНтАНрдпрд╛рдЗ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдЧрд░реЗред рдлрд╛рдпрд░ рд╕рд╛рдЗрдбрдорд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рдкрдЯрдХ рдЙрдирд▓реЗ рд╕реВрд░реНрдпрдмрд╣рд╛рджреБрд░ рдерд╛рдкрд╛рдХреЛ рдЕрдиреНрддрд░реНрд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рд▓рд┐рдПрдХрд╛ рдерд┐рдПред рдЧрддрд╕рд╛рддрд╛ рдХрд╛рдиреБрдирд╡рд┐рджреН рд╡рд┐рдкреАрди рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реАрдХреЛ рдЕрдиреНрддрд░реНрд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рдпреЛ рд╢реГрдВрдЦрд▓рд╛рдХреЛ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдХрдбреА рдмрдиреНрдпреЛред

    рдХрд╛рдиреНрддрд┐рдкреБрд░рдорд╛ рдлрд╛рдпрд░ рд╕рд╛рдЗрдб рднреВрд╖рдгрд▓реЗ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдЧрд░реЗрдХреЛ рдмреНрд░рд╛рдиреНрдб рдерд┐рдпреЛред рдпреЛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрддреНрддреЗрдЬрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдордкреНрд░рддрд┐рдХреЛ рдореЛрд╣рдХреИ рдХрд╛рд░рдг рдХрд╛рдиреНрддрд┐рдкреБрд░рд╕рдБрдЧрдХреЛ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз резрео рд╡рд░реНрд╖рд╕рдореНрдо рд▓рдореНрдмрд┐рдПрдХреЛ рдЙрдиреА рдард╛рдиреНрдЫрдиреНред рдЕрд░реНрдХреЛрддрд┐рд░ рдЖрдлреВрд▓реЗ рдХрд╕реИрдкреНрд░рддрд┐ рдЖрдЧреНрд░рд╣тАУрдкреВрд░реНрд╡рд╛рдЧреНрд░рд╣ рдирд░рд╛рдЦреА рддрдЯрд╕реНрдерддрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░реЗрдХреИ рдХрд╛рд░рдг рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдпрддреНрддрд┐рдХрд╛ рд╕рдордп рдЪрд▓реЗрдХреЛ рдЙрдирдХреЛ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдЫред

    тАШрд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЦреЗрд▓рд╛рдбреАрд╣рд░реБрдкреНрд░рддрд┐ рдЖрдЧреНрд░рд╣тАУрдкреВрд░реНрд╡рд╛рдЧреНрд░рд╣ рд░рд╛рдЦреНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рдХреЗ рдЫ рд░? рддрдкрд╛рдИрдВрд▓рд╛рдИ рдЙрд╕рдХреЛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ рдЪрд┐рддреНрдд рдирдмреБрдЭреНрди рд╕рдХреНрдЫред рддреНрдпреЛ рдЕрд╕рдиреНрддреБрд╖реНрдЯрд┐ рдирдЩрдорд╛ рдХрд╛рд▓реЛ рд▓рдЧрд╛рдЙрдиреЗ рдмреЗрд▓рд╛ (рдЪреБрдирд╛рд╡рдорд╛) рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░реНрдиреЗ рд╣реЛ,тАЩ рдЙрдиреА рднрдиреНрдЫрдиреН, тАШрддреНрдпреЛ рдмрд╛рд╣реЗрдХ рдХрд╕реИрд▓рд╛рдИ рд╕рд┐рдзреНрдпрд╛рдЙрдБрдЫреБ, рдард╛рдЙрдБ рджрд┐рдиреНрдЫреБ, рдЙрдЪрд╛рд▓реЗрд░ рдорд╛рдерд┐ рдкреБрд░реНтАНрдпрд╛рдЙрдБрдЫреБ рднрдиреНрдиреЗ рдЦрд░рд╛рдм рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдореИрд▓реЗ рдХрд╣рд┐рд▓реЗ рд░рд╛рдЦрд┐рдирдБред рд╕рджреИрд╡ рдкрд╛рддреНрд░рд╣рд░реБрдорд╛ рддрдЯрд╕реНрдерддрд╛ рд░рд╛рдЦреНрдиреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдЧрд░реЗрдБред рддреНрдпрд╣реА рддрдЯрд╕реНрдерддрд╛рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдлрд╛рдпрд░ рд╕рд╛рдЗрдбрд▓реЗ резрео рд╡рд░реНрд╖рдХреЛ рдЬреАрд╡рди рдкрд╛рдпреЛ рдХрд┐!тАЩ

    рдкреНрд░рд╢реНрди рд╕реЛрдзреНрдиреЗ рд░ рдЙрддреНрддрд░ рджрд┐рдиреЗрдмреАрдЪ рдореБрдЯреБрдкрдирд┐ рдорд┐рд▓реНрдпреЛ рднрдиреЗ рдЕрдиреНрддрд░реНрд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рд╣реБрдиреЗ рдЙрдирдХреЛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдЫред рдЕрддрд┐рдерд┐рд▓рд╛рдИ рдкреНрд░рд╕реНрддреЛрддрд╛рд▓реЗ рдЖрдлреНрдирд╛ рдХреБрд░рд╛ рдЧрд▓рдд рд░реБрдкрдорд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░рд┐рджрд┐рдиреЗ рдкреЛ рд╣реЛ рдХрд┐? рднрдиреНрдиреЗ рд╢рдВрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧреНрдиреЗрдмрд┐рддреНрддрд┐рдХреИ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рд╣рд▓реБрдХреЛ рд╣реБрдБрджреИ рдЬрд╛рдиреЗ рдЙрдиреА рдмрддрд╛рдЙрдБрдЫрдиреНред рдЕрддрд┐рдерд┐рд╕рд╛рдореБ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрд╛рдпрдо рдЧрд░реНрди рд╕рдХреЗрдорд╛рддреНрд░ рдЕрдиреНрддрд░реНрд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рджрд┐рдиреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдорди рдЦреЛрд▓реЗрд░ рдмреЛрд▓реНрдиреЗ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдЙрдирдХреЛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдЫред

    рдЙрд╣рд╛рд╣рд░рдгрдХрд╛ рд░реБрдкрдорд╛ рдЙрдирд▓реЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордиреНрддреНрд░реА рдХреЗрдкреА рд╢рд░реНрдорд╛ рдУрд▓реАрд╕рдБрдЧ рдЖрдлреВрд▓реЗ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдереБрдкреНрд░реИ рдЕрдиреНрддрд░реНрд╡рд╛рд░реНрддрд╛рд╣рд░реБ рд╕рдореНрдЭреЗред

    тАШрдЙрд╣рд╛рдБрд╕рдБрдЧ рдореИрд▓реЗ рдереБрдкреНрд░реИ рдЕрдиреНрддрд░реНрд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рдЧрд░реЗрдБред рддреАрдордзреНрдпреЗ рдХреЗрд╣реА рдЕрдиреНрддрд░реНрд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рдпрд╕реНрддрд╛ рдЫрдиреН, рдЬрд╕рдорд╛ рдЙрд╣рд╛рдБрд▓реЗ рднрд┐рддреНрд░реА рдордирд▓рд╛рдИ рд╕рдлрд╛ рдЧрд░реЗрд░ рдкрдмреНрд▓рд┐рдХ рд╕рдордХреНрд╖ рд░рд╛рдЦреНрдиреБрднрдПрдХреЛ рдЫред рдлрд╛рдпрд░ рд╕рд╛рдЗрдбрдХрд╛ рд╕рд╛рддтАУрдЖрда рд╕рдпрдХреЛ рдХреБрдЮреНрдЬрдорд╛ рддреНрдпрд╕реНрддрд╛ рджрд╢рд╡рдЯрд╛ рдЕрдиреНрддрд░реНрд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рд╣реЛрд▓рд╛рдиреН, рдЬреЛ рдореЗрд░рд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдкрдирд┐ рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдЫрдиреН,тАЩ рдЙрдирд▓реЗ рднрдиреЗред

    рдлрд╛рдпрд░ рд╕рд╛рдЗрдбрдХреЛ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдЕрдиреНрддрд░реНрд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рд▓рд┐рдБрджрд╛рд╕рдореНрдордХреЛ рдЕрд╡рдзрд┐рдорд╛ рдЕрддрд┐рдерд┐рд╕рд╛рдореБ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реБрдиреБрдЕрдШрд┐ рдЧрд░рд┐рдиреЗ рддрдпрд╛рд░реАрд▓реЗ рдЖрдлреВрд▓рд╛рдИ рдкрд░рд┐рдкрдХреНрд╡ рдмрдирд╛рдПрдХреЛ рдЙрдиреА рдард╛рдиреНрдЫрдиреНред рд░рд╛рдореНрд░реЛ рдЕрдиреНрддрд░реНрд╡рд╛рд░реНрддрд╛рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рддрдпрд╛рд░реА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдкрд░реНрдиреЗ рдЙрдирдХреЛ рднрдирд╛рдЗ рдЫред

    тАШрд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЕрдиреНрддрд░реНрд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫ рднрдиреЗ рдореВрд▓рдзрд╛рд░рдХреЛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдШрдЯрдирд╛, рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐, рд╡рд┐рд╖рдпрдмрд╛рд░реЗ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рд╣реБрдиреИрдкрд░реНрдЫ,тАЩ рдЙрдиреА рднрдиреНрдЫрдиреНред

    рдЬрд╕рдХреЛ рдЕрдиреНрддрд░реНрд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рд▓рд┐рди рдкрд╛рдПрдирдиреН
    рдлрд╛рдпрд░рд╕рд╛рдЗрдбрдмрд╛рдЯ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдШрдЯрдирд╛рдХреНрд░рдорд▓рд╛рдИ рд╢реНрд░рд╡реНрдпрджреГрд╢реНрдпрдорд╛ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрдХрд╛ рд░реБрдкрдорд╛ рдЕрднрд┐рд▓реЗрдЦ рдЧрд░реНрджрд╛ рджрд╛рд╣рд╛рд▓рд▓реЗ рд▓рдЧрднрдЧ рд╕рдмреИ рдореБрдЦреНрдп рдкрд╛рддреНрд░рд╕рдБрдЧ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдЧрд░реЗред рддрд░, рджрд╛рд╣рд╛рд▓рд▓рд╛рдИ рднрдиреЗ рдЕрдЭреИ рджреБрдИ рдкрд╛рддреНрд░рд╕рдБрдЧ рд╕рдореНрд╡рд╛рдж рдЧрд░реНрди рдирдкрд╛рдПрдХреЛ рдЕрдзреБрд░реЛрдкрди рдЦрдбреНрдХрд┐рд░рд╣рдиреНрдЫред рдЙрдиреА рддреНрдпрд╕рд▓рд╛рдИ рдлрд╛рдпрд░ рд╕рд╛рдЗрдбрдХрд╛ рджреБрдИ рдЕрдзреБрд░рд╛ рдкрд╛рдирд╛рдХреЛ рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛ рджрд┐рдиреНрдЫрдиреНред

    тАШрдлрд╛рдпрд░ рд╕рд╛рдЗрдбрдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрддреЛрддрд╛рдХрд╛ рд░реБрдкрдорд╛ рдореИрд▓реЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓рд┐рди рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕рдХрд╛ рд╕рднрд╛рдкрддрд┐ рдЧрд┐рд░рд┐рдЬрд╛рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдХреЛрдЗрд░рд╛рд▓рд╛ рд░ рдкреВрд░реНрд╡рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрдиреНрджреНрд░ рд╢рд╛рд╣рдХреЛ рдЕрдиреНрддрд░реНрд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рдХрд╣рд┐рд▓реЗ рдкрдирд┐ рд▓рд┐рди рдкрд╛рдЗрдирдБред рддреНрдпрд╕рдорд╛ рдорд▓рд╛рдИ рдкрдЫреБрддреЛ рдЫред рддреНрдпреЛ рдлрд╛рдпрд░ рд╕рд╛рдЗрдбрдХреЛ рдЕрдкреВрд░реЛ рдкрд╛рдирд╛ рд╣реЛ рдХрд┐ рдЬрд╕реНрддреЛ рд▓рд╛рдЧреНрдЫ,тАЩ рджрд╛рд╣рд╛рд▓ рднрдиреНрдЫрдиреН, тАШрдпрддреНрд░реЛ рд▓рд╛рдореЛ рд╕рдЪреЗрдд рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдорд╛ рдкрдирд┐ рддреА рдкрд╛рдирд╛рд╣рд░реБ рдЫреБрдЯреЗрдЫрдиреНред рдо рд╕рд╛рдБрдЪреНрдЪрд┐рдХреИ рдЧрдореНрднреАрд░ рдорд┐рдбрд┐рдпрд╛рдХрд░реНрдореА рд╣реБрдБ рднрдиреЗ рдХрдореНрддреАрдорд╛ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрдХреЛ рд░рд┐рдлрд░реЗрдиреНрд╕рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдкрдирд┐ рддреА рдкрд╛рдирд╛рд╣рд░реБрдХреЛ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрддрд┐ рдореИрд▓реЗ рдХреБрдиреИ рди рдХреБрдиреИ рд░реБрдкрдорд╛ рдЧрд░рд┐рджрд┐рдиреБрдкрд░реНрдЫредтАЩ
    рддреА рдЕрдиреНрддрд░реНрд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рдЧрд░реНрди рдирд╕рдХреНрдиреБрдХрд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдХрд╛рд░рдг рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЙрдирдХреЛ рднрдирд╛рдЗ рдЫред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдЙрдиреА рддрд┐рдирд▓рд╛рдИ рдХреЛрдЯреНрдпрд╛рдЙрди рдЪрд╛рд╣рдБрджреИрдирдиреНред

    тАШрдХреЛрд╣реА рдорд╛рдиреНрдЫреЗрд▓реЗ рдпреЛ (рдлрд╛рдпрд░ рд╕рд╛рдЗрдб) рдд рд╕рд╛рд╣реНрд░реИ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХреЛ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬ рд░рд╣реЗрдЫ рднрдиреЗрд░ рдЖрд░реНрдХрд╛рдЗрдн рд╣реЗрд░реНтАНрдпреЛ рднрдиреЗ рдЙрд╕рд▓реЗ рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рдпреА рджреБрдИ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкрд╛рддреНрд░ (рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрдиреНрджреНрд░ рд╢рд╛рд╣ рд░ рдЧрд┐рд░рд┐рдЬрд╛рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдХреЛрдЗрд░рд╛рд▓рд╛) рдХреЛ рдЕрдиреНрддрд░реНрд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рднреЗрдЯреНрдиреЗ рдЫреИрдирдиреНред рдпреЛ рдЕрднрд╛рд╡ рдорд▓рд╛рдИ рдЦрдбреНрдХрд┐рд░рд╣рдиреЗрдЫред рдпреЛ рдореЗрд░реЛ рдЗрдорд╛рдиреНрджрд╛рд░ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реЛрдХреНрддрд┐ рдкрдирд┐ рд╣реЛ,тАЩ рдЙрдиреА рднрдиреНрдЫрдиреНред

    рдкреВрд░реНрд╡рд░рд╛рдЬрд╛ рд╢рд╛рд╣рдХреЛ рдЕрдиреНрддрд░реНрд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рдд рджрд╛рд╣рд╛рд▓ рд╡рд╛ рдлрд╛рдпрд░ рд╕рд╛рдЗрдбрд▓реЗ рдЕрдЭреИ рдкрдирд┐ рд▓рд┐рдиреЗ рдореМрдХрд╛ рдЫ рддрд░ рджрд┐рд╡рдВрдЧрдд рднрдЗрд╕рдХреЗрдХрд╛ рдХреЛрдЗрд░рд╛рд▓рд╛рдХреЛ рдкрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдБ рдХрд╕рд░реА рднрд░рд┐рдПрд▓рд╛? рдЙрдиреАрд╕рдБрдЧ рддреНрдпрд╕рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдмрд╛рдБрдХреА рдЫред

    рднрдиреНрдЫрдиреН, тАШрдЙрд╣рд╛рдБрд▓реЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рд╕рдордпрдорд╛ рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрдд рдЧрд░реНрдиреБрднрдПрдХрд╛ рдХрддрд┐рдкрдп рдХреБрд░рд╛рд▓рд╛рдИ рдПрдиреНрдереЛрд▓реЛрдЬреА (рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣) рдЬрд╕реНрддреЛ рдмрдирд╛рдПрд░ рд╕рдореНрдкрд╛рджрд┐рдд рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдгрдорд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░реНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫред рдлрд╛рдпрд░ рд╕рд╛рдЗрдбрдорд╛ рдЧрд░рд┐рдПрдХрд╛ рдЕрдиреНрддрд░реНрд╡рд╛рд░реНрддрд╛рдорд╛ рдЙрд╣рд╛рдБрд▓реЗ рджрд┐рдПрдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рд╣рд░реБ рд╣рд╛рдореАрд╕рдБрдЧ рдЫрдиреНред рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕рдХрд╛ рдПрдХ рдореВрд░реНрдзрдиреНрдп рдиреЗрддрд╛рд▓рд╛рдИ рдлрд╛рдпрд░ рд╕рд╛рдЗрдбрдорд╛ рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрдд рдЧрд░реЗрдХрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдХреИ рдЖрдзрд╛рд░рдорд╛ рдЙрд╣рд╛рдБрдХреЛ рдардЯрд╛рдИ рдЦрд╛рдиреБрдкрд░реЗрдХрд╛ рд░реЗрдХрд░реНрдб рд╣рд╛рдореАрд╕рдБрдЧ рдЫрдиреНредтАЩ

    рджрд┐рд╡реНрдп рджреГрд╖реНрдЯрд┐рд▓реЗ рдбреБрдмрд╛рдпреЛ, рджрд┐рд╢рд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд▓реЗ рдЙрдХрд╛рд╕реНрдпреЛ
    рд╕рдиреН резрепреорео рдорд╛ рдиреЗрдкрд╛рд▓ рдЯреЗрд▓рд┐рднрд┐рдЬрдирдорд╛ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдЧреАрддрд╣рд░реБрдХреЛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рд╕рдиреНрдбреЗ рдкрдк рд╢реЛрдмрд╛рдЯ рднреВрд╖рдгрдХреЛ рдЯреЗрд▓рд┐рднрд┐рдЬрди рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╢реБрд░реБ рднрдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛред рджреБрдИрд╡рдЯрд╛ рдЧреАрддрдХрд╛ рдмреАрдЪрдорд╛ рдЙрдиреА рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░, рдЧреАрддрдмрд╛рд░реЗ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рдЧрд░реНрдиреЗ рд╡рд╛ рджрд░реНрд╢рдХрдХрд╛ рдЪрд┐рдареА рдкрдвреЗрд░ рдЙрдиреА рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдорд▓рд╛рдИ рдордиреЛрд░рдЮреНрдЬрдХ рдмрдирд╛рдЙрдБрдереЗред

    рдЖрдатАУрдиреМ рд╡рд░реНрд╖ рдиреЗрдкрд╛рд▓ рдЯреЗрд▓рд┐рднрд┐рдЬрди рддрдерд╛ рдПрдХрд╡рд░реНрд╖ рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛рдорд╛ рдмрд┐рддрд╛рдЙрдБрджрд╛ рдЙрдирд▓реЗ рдереБрдкреНрд░реИ рдЕрдбрд┐рдпреЛтАУрднрд┐рдЬреБрдЕрд▓ рд░ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдмрдирд╛рдПрдХрд╛ рдерд┐рдПред рддреНрдпрд╕рдмрд╛рдЯ рдЙрдирд▓реЗ резрелтАУреиреж рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкреИрдпрд╛рдБ рдкрдирд┐ рдмрдЪрд╛рдПрдХрд╛ рдерд┐рдПред рддреНрдпрд╣реАрдмреЗрд▓рд╛ рдЙрдирд▓рд╛рдИ рдЖрдлреНрдиреИ рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрд╕рди рд╣рд╛рдЙрд╕ рдЦреЛрд▓реНрдиреЗ рд░рд╣рд░ рдЬрд╛рдЧреНрдпреЛ рд░ рдирд╛рдо рджрд┐рдПтАУ рджрд┐рд╡реНрдп рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдЗрдиреНрдЯрд░рдиреЗрд╕рдирд▓ред

    тАШрддреНрдпрд╕рдмрд╛рдЯ рдорд▓рд╛рдИ рдирд░рд╛рдореНрд░реЛрд╕рдБрдЧ рдЭрдЯреНрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛред рдЙрддрд┐рдмреЗрд▓рд╛ резрелтАУреиреж рд▓рд╛рдЦ рдареВрд▓реЛ рд░рдХрдо рдерд┐рдпреЛред рд╕рдмреИ рдкреИрд╕рд╛ рдбреБрдмреНрдпреЛред рддреНрдпрд╕рд▓реЗ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдпрд╛рддрдирд╛рд╕рдБрдЧреИ рдиреИрд░рд╛рд╢реНрдпрддрд╛ рдердкреНрдпреЛред рдо рд╣рд░рд┐рдЯрд╛рдЯ рднрдПрдБред рдорд╕рдБрдЧ рдмрд╕ рдЪрдвреНрдиреЗ рдкрдирд┐ рдкреИрд╕рд╛ рд╣реБрдиреНрдереЗрди,тАЩ рднреВрд╖рдг рд╕рдореНрдЭрдиреНрдЫрдиреН, тАШрддрд░ рдо рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рдкрдирд┐ рдХрд▓реЗрдЬрд╣рд░реБрдорд╛ рднрдиреНрдЫреБ, рдЦрд╛рд▓реНрдбреЛрдмрд╛рдЯ рдирд┐рд╕реНрдХрдиреЗ рддрд╛рдЧрдд рдХрд╣рд┐рд▓реНрдпреИ рдкрдирд┐ рдХрдо рд╣реБрди рджрд┐рдиреБрд╣реБрдБрджреИрдиред рддреНрдпреЛ рд╕рд╛рд╣рд╕ рдирднрдПрдХреЛ рднрдП рдо рдХрд╣рд┐рд▓реНрдпреИ рдЙрдареНрди рд╕рдХреНрджреИрдирдереЗрдБред рддреНрдпрд╣реА рддрд╛рдЧрддрд▓реЗ рдореЗрд░реЛ рдЬреАрд╡рдирдХреЛ рджреЛрд╕реНрд░реЛ рдЗрдирд┐рдЩ рд╢реБрд░реБ рднрдпреЛредтАЩ

    рджрд┐рд╡реНрдпрджреГрд╖реНрдЯрд┐рдмрд╛рдЯ рдЯрд╛рдЯ рдкрд▓реНрдЯреЗрдкрдЫрд┐ рдПрдХрджрд┐рди рдЙрдиреА рддреНрдпрд╕реИ рдХреЛрдард╛рдорд╛ рдкрд▓реНрдЯреЗрд░ рдмрд╕рд┐рд░рд╣реЗрдХреЛ рдерд┐рдПред рддреНрдпрд╕рдмреЗрд▓рд╛ рдорд╛рдУрд╡рд╛рджреА рдпреБрджреНрдз рд╕реБрд░реБ рднрдЗрд╕рдХреЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛред рдЕрдиреЗрдХреМрдВ рдШрдЯрдирд╛, рдЪреМрдХреА рд╣рд╛рдиреЗрдХреЛ, рдорд╛рдиреНрдЫреЗ рдорд╛рд░реЗрдХреЛ, рдмрдо рдкрдбреНрдХреЗрдХреЛ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рджреЛрд╣реЛрд░рд┐рд░рд╣рдиреНрдереНрдпреЛред

    рднреВрд╖рдгрд▓рд╛рдИ рддреНрдпрд╣реА рдХреБрд░рд╛рд▓реЗ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдЧрд░реНтАНрдпреЛ рд░ рдЙрдирд▓реЗ рдпрд╕рд▓рд╛рдИ рдХреБрдиреИ рди рдХреБрдиреИ рддрд░рд┐рдХрд╛рд▓реЗ рдореВрд▓рдзрд╛рд░рдХреЛ рдЯреЗрд▓рд┐рднрд┐рдЬрдирдорд╛ рдЙрддрд╛рд░реНрдиреБрдкрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рд╕реЛрдЪ рдмрдирд╛рдПред рддреНрдпрд╣реА рд╕реЛрдЪрд╛рдЗрдмрд╛рдЯ рджрд┐рд╢рд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдХреЛ рдЕрд╡рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдЬрдиреНрдорд┐рдпреЛред

    рдЙрдирд▓рд╛рдИ рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрд╕рдирдХреЛ рдЬреНрдЮрд╛рди рдерд┐рдпреЛред рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХреЛ рднрдиреЗ рдерд┐рдПрдиред рддреНрдпрд╣реА рдЕрднрд╛рд╡ рдкреВрд░реНрддрд┐ рдЧрд░реНрди рдЙрдирд▓реЗ рддреНрдпрд╕рдмреЗрд▓рд╛рдХрд╛ рдиреЗрдкрд╛рд▓ рдореНрдпрд╛рдЧреЗрдЬрд┐рдирдХрд╛ рд╕рдореНрдкрд╛рджрдХ рд╡рд┐рдЬрдп рдХреБрдорд╛рд░рд▓рд╛рдИ рдкреНрд░рд╕реНрддреЛрддрд╛рдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдЧрд░реЗред

    рд╡рд┐рдЬрдпрдХреБрдорд╛рд░рд▓реЗ рддреНрдпрд╕рдмреЗрд▓рд╛ рд╕реЛрдзреЗрдХреЛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЕрдЭреИ рднреВрд╖рдгрд▓рд╛рдИ рдпрд╛рдж рдЫред

    тАШрдХрддрд┐ рдПрдкреАрд╕реЛрдб рдЧрд░реНрдиреЗ рдорди рдЫ?тАЩ рд╡рд┐рдЬрдп рдХреБрдорд╛рд░рдХреЛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдерд┐рдпреЛред

    тАШрезреи рдПрдкреАрд╕реЛрдб рдЧрд░реНрдЫреБ, резрей рдкрдирд┐ рдЧрд░реНрджрд┐рдирдБ,тАЩ рднреВрд╖рдгрдХреЛ рдЬрд╡рд╛рдлред

    рд╡рд┐рдЬрдп рдХреБрдорд╛рд░рд▓реЗ рдирд┐рдХреИ рдЖрдирд╛рдХрд╛рдиреАрд╕рд╣рд┐рдд рддреНрдпрд╕рдмреЗрд▓рд╛ тАШрд╣реБрдиреНрдЫтАЩ рднрдиреЗрдХреЛ рднреВрд╖рдг рдЕрд╣рд┐рд▓реЗрдкрдирд┐ рд╕рдореНрдЭрдиреНрдЫрдиреНред

    рд╡рд┐рд╖рдпрд╡рд╕реНрддреБ рд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреЛрддрд╛ рддрдпрд╛рд░ рднрдПрдкрдирд┐ рднреВрд╖рдгрд╕рдБрдЧ рддреНрдпрд╕рдмреЗрд▓рд╛ рдПрдХрд╕реБрдХреЛ рдкреИрд╕рд╛ рдерд┐рдПрдиред рддреНрдпрд╕реИрд▓реЗ рдЙрдиреА рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдПрдЬреЗрдиреНрд╕реАрд╕рдБрдЧ рдЖрд╡рджреНрдз рдЖрдлреНрдирд╛ рд╕рд╛рдереАрд╣рд░реБрдХрд╣рд╛рдБ рджреМрдбреНрди рдерд╛рд▓реЗред рддреНрдпрд╕рдмреЗрд▓рд╛ рдХреБрдиреИрдкрдирд┐ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдПрдЬреЗрдиреНрд╕реАрд▓реЗ рджрд┐рд╢рд╛рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдЬрд╕реНрддреЛ рдЧрд╣рдХрд┐рд▓реЛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдордорд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреА рдЧрд░реНрдиреЗ рд╣реИрд╕рд┐рдпрдд рд░рд╛рдЦреНрдереЗрдирдиреНред рддреНрдпрд╕рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдкрдирд┐ рднреВрд╖рдгрд▓реЗ рдиреИ рдЦреЛрдЬреЗред рддреАрдитАУрдЪрд╛рд░ рд╡рдЯрд╛ рдпрд╕реНрддрд╛ рдПрдЬреЗрдиреНрд╕реА рднреЗрд▓рд╛ рдЧрд░реЗрд░ рднрдиреЗ, тАШрдПрдХрдЬрдирд╛рд▓реЗ рдирд╕рдХреЗ рд╕рдмреИ рдорд┐рд▓реЗрд░ рдд рд▓рдЧрд╛рдиреА рдЧрд░реНрдирд╕рдХреНрдЫреМрдВ рдирд┐!тАЩ

    рддреНрдпрд╣реАрдБрдмрд╛рдЯ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдПрдЬреЗрдиреНрд╕реАрд╣рд░реБрдХреЛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдорд┐рдбрд┐рдпрд╛ рд╣рдм рдЬрдиреНрдорд┐рдпреЛред рдЬреБрди рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрд╕рди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдорд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдирд╛рдо рдмрдиреЗрдХреЛ рдЫред

    рдорд┐рдбрд┐рдпрд╛ рд╣рдмрдХреЛ рд▓рдЧрд╛рдиреАрдорд╛ рджрд┐рд╢рд╛рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдХреЛ резреи рдПрдкреАрд╕реЛрдб рдмрдирд╛рдПрдкрдЫрд┐ рдиреЗрдкрд╛рд▓ рдЯреЗрд▓рд┐рднрд┐рдЬрди рд░ рддреНрдпрд╕рдмреЗрд▓рд╛рдХрд╛ рдорд╣рдВрдЧрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддреЛрддрд╛ рд╡рд┐рдЬрдп рдХреБрдорд╛рд░рд▓рд╛рдИ рдкреИрд╕рд╛ рддрд┐рд░реЗрд░ рддрдерд╛ рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрд╕рди рдЦрд░реНрдЪ рдХрдЯрд╛рдПрд░ рдкрдирд┐ рднреВрд╖рдгрд▓реЗ рдЖрдлреНрдирд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕рд╛рдвреЗ рддреАрди рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкреИрдпрд╛рдБ рдЬреЛрдЧрд╛рдПред

    тАШрдореЗрд░реЛ рдЬрд┐рдиреНрджрдЧреАрдХреЛ рд╕реЗрдХреЗрдиреНрдб рдЗрдирд┐рдЩрдХреЛ рдЙрд░реНрдЬрд╛ рддреНрдпрд╣реА рдерд┐рдпреЛ,тАЩ рд╡рд┐рдЧрдд рд╕рдореНрдЭрдБрджреИ рднреВрд╖рдгрд▓реЗ рднрдиреЗред

    рддреНрдпрд╕рдкрдЫрд┐ рджрд┐рд╢рд╛рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдЙрдирд▓реЗ рдмрдиреНрдж рдЧрд░реЗред рд╡рд┐рдЬрдп рдХреБрдорд╛рд░рд▓реЗ рднрдиреЗ рджрд┐рд╢рд╛рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд▓рд╛рдИ рдЖрдлреВрд▓реЗ рдирд┐рд░рдиреНрддрд░рддрд╛ рджрд┐рдиреЗ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд░рд╛рдЦреЗред рдЬрд╕рдорд╛ рднреВрд╖рдгрд▓реЗ рдордЮреНрдЬреБрд░реА рджрд┐рдПред рддреНрдпрд╣реА рджрд┐рд╢рд╛рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рд╡рд┐рдЬрдп рдХреБрдорд╛рд░рдХреЛ рдмреНрд░рд╛рдиреНрдб рдмрдиреЗрдХреЛ рдЫред

    рддреНрдпрд╕реИрдмреЗрд▓рд╛ рдХрд╛рдиреНрддрд┐рдкреБрд░ рдЯреЗрд▓рд┐рднрд┐рдЬрдирд▓реЗ рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдиреНрд╕ рдкрд╛рдпреЛред рдХрд╛рдиреНрддрд┐рдкреБрд░рдХреЛ рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реАрдХрд╛ рд░реБрдкрдорд╛ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рд╣реБрди рдкрд╛рдПрдХреЛрдорд╛ рднреВрд╖рдг рдЖрдлреВрд▓рд╛рдИ рднрд╛рдЧреНрдпрдорд╛рдиреА рдард╛рдиреНрдЫрдиреНред

    тАШрдХрд╛рдиреНрддрд┐рдкреБрд░ рдореЗрд░реЛ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдЬреАрд╡рдирдХреЛ рд╕реБрдЦрджреН рдерд▓реЛ рд░рд╣реНрдпреЛред рддреНрдпрд╣реАрдХрд╛рд░рдг резрео рд╡рд░реНрд╖ рд▓рд╛рдореЛ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдЭрд┐рдорд┐рдХреНрдХ рдЧрд░реА рдмрд┐рддреЗрдЬрд╕реНрддреЛ рд▓рд╛рдЧреНрдЫ,тАЩ рдЙрдиреА рднрдиреНрдЫрдиреНред

    рднреВрд╖рдгрдХреЛ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп
    рдЖрдлреВрд▓реЗ рдХрд╛рдиреНрддрд┐рдкреБрд░ рдЫрд╛рдбреЗ рдкрдирд┐ рдлрд╛рдпрд░ рд╕рд╛рдЗрдб рдХрд╛рдиреНрддрд┐рдкреБрд░рдХреИ рд╕рдореНрдкрддреНрддрд┐ рд░рд╣реЗрдХреЛреЗрдорд╛ рдЙрдиреА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдЫрдиреНред

    тАШрдореИрд▓реЗ рдпреЛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХрд╛рдиреНрддрд┐рдкреБрд░рдХреИ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдЧрд░реЗрдХреЛ рд╣реЛред рдлрд╛рдпрд░ рд╕рд╛рдЗрдб рдореИрд╕рдБрдЧ рд░рд╣рд░рдиреБрдкрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдо рд▓реЛрдн рдЧрд░реНрджрд┐рдирдБ,тАЩ рдЙрдирд▓реЗ рднрдиреЗ, тАШрдиреЗрдкрд╛рд▓ рдЯреЗрд▓рд┐рднрд┐рдЬрди рд░ рдЗрдореЗрдЬрдорд╛ рдкрдирд┐ рдореИрд▓реЗ рдереБрдкреНрд░реИ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдЧрд░реЗрдБред рддреНрдпрд╣рд╛рдБрдмрд╛рдЯ рдирд┐рд╕реНрдХреЗрдХреЛ рджрд┐рди рддреА рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдЙрд╣рд╛рдБрд╣рд░реБрдХреИ рдЖрд░реНрдХрд╛рдЗрднрдорд╛ рдердиреНрдХрд╛рдПрд░ рдЖрдПрдХреЛ рд╣реБрдБред рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рдлрд╛рдпрд░ рд╕рд╛рдЗрдб рдкрдирд┐ рдХрд╛рдиреНрддрд┐рдкреБрд░рдХреИ рд╣реЛ, рдХрд╛рдиреНрддрд┐рдкреБрд░рд▓рд╛рдИ рдЫрд╛рдбреНрдЫреБредтАЩ

    рдкреБрдирдГ рдлрд╛рдпрд░ рд╕рд╛рдЗрдбрдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрддреЛрддрд╛рдХрд╛ рд░реБрдкрдорд╛ рджреЗрдЦрд┐рдиреЗ рд╕рдореНрднрд╛рд╡рдирд╛ рдкрдирд┐ рдЙрдирд▓реЗ рдХрд╛рдиреНрддрд┐рдкреБрд░ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдХрд▓рд╛рдИ рдиреИ рдЫрд╛рдбреЗред

    тАШрдлрд╛рдпрд░ рд╕рд╛рдЗрдбрдХреЛ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рдХреЗрд╣реА рд╕рдордпрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдордорд╛ рдкреБрдЧреЗрдХреЛ рдЫред рдЖрдЧрд╛рдореА рджрд┐рдирдорд╛ рдХрд╛рдиреНрддрд┐рдкреБрд░рд▓реЗ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рд░реБрдкрдорд╛ рдкрдирд┐ рдлрд╛рдпрд░ рд╕рд╛рдЗрдб рдЪрд▓рд╛рдЙрди рд╕рдХреНрдЫред рд╣реЛрдЗрди, рдо рдиреИ рдЪрд╛рд╣рд┐рдиреНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рднрдпреЛ рднрдиреЗ рддреНрдпрд╣реА рдХрд┐рд╕рд┐рдордХреЛ рд╕рдореНрдЭреМрддрд╛рдорд╛ рд╣рд╛рдореА рдЕрдШрд┐ рдмрдвреНрдЫреМрдВ рд╣реЛрд▓рд╛,тАЩ рдЙрдирд▓реЗ рднрдиреЗред

    рдЪрд░реНрдЪрд┐рдд рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рднрдПрддрд╛рдкрдирд┐ рдлрд╛рдпрд░ рд╕рд╛рдЗрдбрд▓рд╛рдИ рдкрдирд┐ рд░рд┐тАУрдлрдореНрд░реНрдпрд╛рдЯ рдЧрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рдмреЗрд▓рд╛ рдЖрдЗрд╕рдХреЗрдХреЛ рдорд╣рд╕реБрд╕ рдЙрдирд▓реЗ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреНред

    тАШрдХрддрд┐рдкрдп рдмреНрд░рд╛рдиреНрдбрд╣рд░реБ рдирд┐рджреНрд░рд╛рдорд╛ рдкреБрдЧрд┐рд╕рдХреЗ рдкрдирд┐ рд╣рд╛рдореА рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рдорд╛ рд░рд╛рдЦрд┐рд░рд╣рдиреНрдЫреМрдВ,тАЩ рдЙрдиреА рднрдиреНрдЫрдиреН, тАШрддреНрдпрд╕рд▓реЗ рдХреБрдиреИ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рдЕрд░реНрде рдкрдирд┐ рд░рд╛рдЦреНрджреИрди рд░ рдирд┐рджреГрд╖реНрдЯ рд▓рдХреНрд╖реНрдпрдкрдирд┐ рдкреВрд░рд╛ рдЧрд░реНрджреИрдиред рдХрд┐рдирдХреА рддреНрдпреЛ рдмреЛрдзреЛ рднреИрд╕рдХреЗрдХреЛ рд╣реБрдиреНрдЫред рдЕрдм рдлрд╛рдпрд░ рд╕рд╛рдЗрдбрд▓рд╛рдИ рдкрдирд┐ рдирдпрд╛рдБ рдврдВрдЧрд▓реЗ рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд▓рди рдЧрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рдмреЗрд▓рд╛ рдЖрдЗрд╕рдХреЗрдХреЛ рдЫредтАЩ

    рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдЯреЗрд▓рд┐рднрд┐рдЬрдирд╣рд░реБрдорд╛ рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдЯрдХ рд╢реЛрд╣рд░реБрдорд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддреЛрддрд╛ рдмрдврд┐ рд╣рд╛рд╡реА рднрдПрдХреЛ рджреЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рд░ рддреНрдпрд╕реЛ рд╣реБрди рдирд╣реБрдиреЗ рдЙрдирдХреЛ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рдЫред

    тАШрдЯрдХ рд╢реЛ рдЗрдиреНрдЧреЗрдЬрд┐рдЩ (рд╕рд╣рднрд╛рдЧрд┐рддрд╛рддреНрдордХ) рд╣реБрдиреБрдкрд░реНрдЫред рдпреЛ рджреБрдИрдЬрдирд╛рдмреАрдЪрдХреЛ рдХреБрд░рд╛рдХрд╛рдиреАрдорд╛рддреНрд░реИ рд╣реИрдиред рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рджрд░реНрд╢рдХ рдкрдирд┐ рдЬреЛрдбрд┐рдПрдХрд╛ рд╣реБрдиреНрдЫрдиреНред рдкреНрд░рд╕реНрддреЛрддрд╛рднрдиреНрджрд╛ рдЙрддреНрддрд░ рджрд┐рдиреЗ рдорд╛рдиреНрдЫреЗрд▓реЗ рдмрдврд┐ рдард╛рдЙрдБ рдкрд╛рдЙрдиреБрдкрд░реНрдЫред рддреНрдпреЛ рдард╛рдЙрдБ рдЕрд▓рд┐ рд╕рд╛рдБрдШреБрд░рд┐рдПрдХреЛ рдореИрд▓реЗ рджреЗрдЦрд┐рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫреБтАЩ, рдЙрдиреА рднрдиреНрдЫрдиреН, тАШрддреНрдпреЛ рдХреБрд░рд╛рдХреЛ рдЕрдиреБрднреВрддрд┐ рд╣реБрдиреЗ рд╣реЛ рднрдиреЗ рд╕рдВрд╕рд╛рд░рднрд░ рдпреЛ рдлрдореНрд░реНрдпрд╛рдЯ (рдврд╛рдБрдЪрд╛) рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд░рд╣реЗрдХреЛ рд░ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдорд╛ рдкрдирд┐ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╣реБрди рдмреЗрд░ рд▓рд╛рдЧреНрджреИрдиредтАЩ

    резрео рд╡рд░реНрд╖реЗ рдХрд╛рдиреНрддрд┐рдкреБрд░ рдХрд░рд┐рдЕрд░рдмрд╛рдЯ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдо рд▓рд┐рдП рдкрдирд┐ рдмрд╛рдБрдХреА рдЬреАрд╡рди рдЕрдбрд┐рдпреЛтАУрднрд┐рдЬреБрдЕрд▓рдореИ рдмрд┐рддрд╛рдЙрдиреЗ рд░ рдХреЗрд╣реА рдЕрдзреБрд░рд╛ рд╕рдкрдирд╛рд╣рд░реБрд▓рд╛рдИ рдкреВрд░рд╛ рдЧрд░реНрдиреЗ рднреВрд╖рдгрдХреЛ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЫред рддрд░ рддреНрдпрд╕рдХреЛ рдорд╛рдзреНрдпрдо рдлрд╛рдпрд░ рд╕рд╛рдпрдб рдиреИ рд╣реБрдиреЗрдЫ рдХрд┐ рдЕрдиреНрдп, рддреНрдпреЛ рдЙрдирд▓реЗ рдЯреБрдВрдЧреЛ рд▓рдЧрд╛рдЗрд╕рдХреЗрдХрд╛ рдЫреИрдирдиреНред

    рдЖрдЗрддрдмрд╛рд░ рджрд┐рдЙрдБрд╕реЛ рдХреБрдкрдгреНрдбреЛрд▓рд╕реНрдерд┐рдд рдПрдХ рд╣реЛрдЯрд▓рдорд╛ рднреЗрдЯрд┐рдБрджрд╛ рднреВрд╖рдгрдХреЛ рдЯреЗрдмреБрд▓рдорд╛ рднрд┐рдорд╕реЗрди рдерд╛рдкрд╛рдХреЛ рдЬреАрд╡рдиреА рдерд┐рдпреЛред рдЬрд╛рдЧрд┐рд░реЗ рдЬреАрд╡рдирдмрд╛рдЯ рдореБрдХреНрддрд┐ рд▓рд┐рдПрдкрдЫрд┐ рдХреЗрд╣реА рд╕рдордп рдЕрдзреНрдпрдпрдирдореИ рд╡реНрдпрддрд┐рдд рдЧрд░реНрдиреЗ рдЙрдирдХреЛ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЫред рддреНрдпрд╕рдкрдЫрд┐ рдорд╛рддреНрд░ рдХреЗ рдЧрд░реНрдиреЗ рднрдиреЗрд░ рдареЛрд╕ рдирд┐рд░реНрдгрдпрдорд╛ рдкреБрдЧреНрдиреЗ рдЙрдиреА рдмрддрд╛рдЙрдБрдЫрдиреНред

    тАШрдо рдХрд╣рд┐рд▓реНрдпреИ рдкрдирд┐ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдПрд░ рдЖрдлреНрдиреЛ рдЬреАрд╡рдирд▓рд╛рдИ рдЕрдШрд┐ рдмрдврд╛рдЙрдиреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдХрд┐рд╕рд┐рдордХреЛ рдорд╛рдиреНрдЫреЗ рд╣реЛрдЗрдиред рдЬрд╕реЛрдЬрд╕реЛ рдЖрдЗрдкрд░реНрд▓рд╛, рддреНрдпрд╕реЛрддреНрдпрд╕реЛ рдЯрд░реНрд▓рд╛ рднрдиреЗрд░ рд▓рд┐рдиреНрдЫреБ,тАЩ рдЙрдиреА рднрдиреНрдЫрдиреН, тАШрдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдордирд╛рдЗрд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫреБред рджреБрдИтАУрдЪрд╛рд░ рд╣рдкреНрддрд╛ рджреБрдИтАУрдЪрд╛рд░рд╡рдЯрд╛ рд░рд╣рд░ рд▓рд╛рдЧреЗрдХрд╛ рдХрд┐рддрд╛рдм рдкрдвреНрдЫреБред рдЕрдирд┐ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдЫреНрдпрд╛рдВрдЧрд┐рдиреНрдЫред рддреНрдпрд╕рдкрдЫрд┐ рдпрд╣реА рдиреИ рдЧрд░реНрдЫреБ рднрдиреНрдиреЗ рдареЛрд╕ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖рдорд╛ рдкреБрдЧреНрдиреЗрдЫреБредтАЩ

    рднреВрд╖рдгрд▓реЗ рдмрдирд╛рдЙрди рдЪрд╛рд╣реЗрдХреЛ рдЪрд▓рдЪрд┐рддреНрд░
    рдЖрдлреВ рдЬрд╛рдЧрд┐рд░рдмрд╛рдЯ рдмрд╛рд╣рд┐рд░ рдирд┐рд╕реНрдХреЗрдкрдирд┐ рдХрд░рд┐рдЕрд░рдмрд╛рдЯ рдирдирд┐рд╕реНрдХрдПрдХреЛ рдЙрдиреА рдмрддрд╛рдЙрдБрдЫрдиреНред рдпреЛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдорд╛ рдЖрдлреВрд▓реЗ рдереБрдкреНрд░реЛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдЧрд░реНрди рдмрд╛рдБрдХреА рд░рд╣реЗрдХреЛ рд░ рдмрд╛рдБрдХреА рдЬреАрд╡рдирдорд╛ рддреНрдпреЛ рдкреВрд░рд╛ рдЧрд░реНрдиреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕рдорд╛ рд░рд╣рдиреЗ рдЙрдирд▓реЗ рдмрддрд╛рдПред

    рдЙрдирд▓реЗ рдЬреАрд╡рдирдорд╛ рдирдпрд╛рдБ рдЧрд░реНрди рдЦреЛрдЬреЗрдХреЛ рдПрдЙрдЯрд╛ рдкрд╛рдЯреЛ рдлрд░рдХ рдЪрд▓рдЪрд┐рддреНрд░ рдкрдирд┐ рд╣реЛред рдХрд╛рдЧрдмреЗрдиреА (рдЙрдирдХреЛ рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рдЪрд▓рдЪрд┐рддреНрд░) рдорд╛ рдирдпрд╛рдБ рдкреНрд░рд╡рд┐рдзрд┐ рднрд┐рддреНрд░реНрдпрд╛рдПрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдмрдЯреБрд▓реЗрдХрд╛ рднреВрд╖рдгрд▓реЗ рдпрд╕рдЕрдШрд┐ рдиреИ рдмреГрд╣рд╕реБ рдирд╛рдордХреЛ рдЕрд░реНрдХреЛ рдЪрд▓рдЪрд┐рддреНрд░ рдмрдирд╛рдЙрдиреЗ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдерд┐рдПред рддрд░, рдХрд╛рдЧрдмреЗрдиреАрдкрдЫрд┐ рддреНрдпрд╕рдЦрд╛рд▓реЗ рдЪрд▓рдЪрд┐рддреНрд░рдХреЛ рдмрд╛рдвреА рдиреИ рдЖрдпреЛред рдЧреБрдгрд╕реНрддрд░ рднрдиреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЯреНрдЯреИ рдШрдЯреНрдпреЛред рддреНрдпрд╕рд▓реЗ рднреВрд╖рдгрд▓рд╛рдИ рдирдпрд╛рдБ рдЪрд▓рдЪрд┐рддреНрд░ рдмрдирд╛рдЙрдиреЗ рдЖрдБрдЯ рдЖрдПрдиред

    рдЬрд╛рдЧрд┐рд░ рдЫрд╛рдбреЗрдкрдЫрд┐ рднрдиреЗ рднреВрд╖рдгрд▓реЗ рдмреГрд╣рд╕реБ рдмрдирд╛рдЙрдиреЗ рдЖрдБрдЯ рдмрдЯреБрд▓реЗрдХрд╛ рдЫрдиреНред рдпрд╕рдХреЛ рдХрдерд╛ рдореВрд▓рдзрд╛рд░рдХрд╛ рдЪрд▓рдЪрд┐рддреНрд░рднрдиреНрджрд╛ рдкреГрдердХ рдЫред рдпрд╕рдХреЛ рдореБрдЦреНрдп рдирд╛рдпрдХ рдиреИ ремрел рд╡рд░реНрд╖рдХреЛ рдмреБрдвреЛ рдкрд╛рддреНрд░ рд╣реБрдиреЗрдЫред

    тАШрд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░рдореЗрдиреНрдЯ (рдЕрд╡рдХрд╛рд╢ рдЬреАрд╡рди) рд▓рд╛рдИ рдзреЗрд░реИрд▓реЗ рдореГрддреНрдпреБ рд╕рдореНрдЭрдиреНрдЫрдиреНред рдЕрдмрдХреЛ рдЕрд░реНрдХреЛ рд╕реНрдЯрдк рдореГрддреНрдпреБ рд╣реЛ рднрдиреНрдиреЗ рдард╛рдиреНрдЫрдиреНред рддрд░, рддреНрдпреЛ рдлрд┐рд▓реНрдорд▓реЗ рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░рдореЗрдиреНрдЯ рднрдиреЗрдХреЛ рдореГрддреНрдпреБ рд╣реЛрдЗрди рднрдиреЗрд░ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдЧрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдорд▓рд╛рдИ рд▓рд╛рдЧреНрдЫред рд╕рдореНрднрд╡рддрдГ реирежреиреж рдХреЛ рдЕрдиреНрддреНрдпрд╕рдореНрдо рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдирдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рддрдпрд╛рд░ рд╣реБрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рд╣реЛред рдПрдХрд╛рдз рдорд╣рд┐рдирд╛ рддрд▓рдорд╛рдерд┐ рднрдПрдорд╛ рдХреНрд╖рдорд╛ рдЪрд╛рд╣рдиреНрдЫреБ,тАЩ рднреВрд╖рдгрд▓реЗ рд╣рд╛рдБрд╕реНрджреИ рдХреБрд░рд╛рдХрд╛рдиреА рдЯреБрдВрдЧреНрдпрд╛рдПред

  • Nepal: A Country in Transition review: Waiting for stability

    Why did Nepal take so long to usher in democracy? While some writers blame it on Hill elites, others point fingers at India

    Dwarika Nath Dhungel and Madan Kumar Dahal began with an ambitious goal тАФ of producing a comprehensive account of a country that has been in a democratic transition for nearly seven decades.

    The chapters dealing with the social structure of Nepali Society and corruption, тАШthe bane of Nepali governance,тАЩ throw light on fundamental issues but their role in prolonging the transition to democracy is unfortunately not explored.

    Instead, what is lamented repeatedly is NepalтАЩs geography, a theme invoked by the founder of a unified Nepal, Prithvi Narayan Shah, more than 250 years ago in the memorable phrase тАФ тАЬa yam between two boulders.тАЭ This often leads to blaming India and many of the contributors follow this well-trodden path.

    Tracing the roots

    In the first chapter тАШHistorical PerspectiveтАЩ, Tri Ratna Manandhar describes the demise of the century old Rana regime in 1950-51 and makes the startling observation that тАЬPandit Nehru was not in favour of a democratic government in Nepal.тАЭ This is based on NehruтАЩs suggestion for including the more reformist Rana members in an interim government with Nepali Congress (NC) in the lead, till an elected Constituent Assembly wrote a new constitution.

    The reality is that in less than five years, the NC was factionalised between B.P. Koirala, M.P. Koirala, Bhadrakali Mishra and Bal Chandra Sharma and with King Mahendra taking over in 1955, the nascent democratic experiment was nipped in the bud. He was determined to exercise direct control and instead of elections for a Constituent Assembly, тАШgiftedтАЩ a constitution to the Nepali people in 1959 and announced general elections within a week. Hardly an auspicious beginning!

    This constitution died soon thereafter and as Bipin Adhikari recalls in the third chapter, тАЬin December 1962, Mahendra announced a new constitution, which created a system more reminiscent of the 104-year-old Rana rule rather than a move towards democracy.тАЭ After nearly three decades during which political parties were banned, a new constitution enshrining multiparty democracy with a constitutional monarchy was promulgated in 1990. NepalтАЩs political parties fractured as King Birendra tried to play favourites and by the mid-1990s, Nepal was facing a growing Maoist insurgency that would last for a decade claiming over 15,000 lives. Following an Interim Constitution in 2007 which paved the way for a fresh Constituent Assembly, a new constitution was adopted in 2015, abolishing monarchy and establishing Nepal as a federal, democratic republic.

    Yet Bipin Adhikari concludes that тАЬNepalтАЩs major problem in institutionalising constitutional democracy is more external geopolitical than internal.тАЭ A more balanced analysis would attribute responsibility with the Palace, with Mahendra for his тАШpartyless democracyтАЩ which stunted politics for three decades and then with Birendra and Gyanendra who saw the slide into a full blown Maoist insurgency but remained occupied with manipulating political parties by playing favourites and encouraging factionalism. This desire to give monarchy a pass seems shows up again and again.

    Free movement

    With no evidence, it is claimed that тАЬIndia pressured Prime Minister Mohan Shamsher to sign the controversial India-Nepal Treaty of Peace and Friendship on July 31, 1950. The treaty allowed free movement of people and goods between the two nations and also contained provisions that affected Nepal in a precarious way. From that day on, India started insisting on open international borders for Indians and eventual planned settlement of Indian immigrants in Nepal.тАЭ Such unsubstantiated claims have fed an anti-Indian narrative that has unfortunately taken root in the minds of the Hill elites. The fact is that the Rana regime, unnerved by the Maoist revolution in China and the Tibet take-over, was zealous in courting India with the 1950 Treaty which is largely based on the 1923 treaty between Nepal and the British Indian government.

    NepalтАЩs difficulties

    Furthermore, the open border has existed for centuries and attempts by India to introduce any kind of controls are fiercely resisted by Nepal. Free movement of people and goods is a unilateral benefit for the people of Nepal (except for visa free travel) because India has voluntarily chosen to drop reciprocity. There are over six million Nepali citizens working in India as they do not need work permits. Wealthy Nepalis routinely purchase properties in India, open bank accounts, and trade on the Indian stock market. Indian citizens do not enjoy such rights.

    Blaming тАШgeopolitcsтАЩ obscures the real reasons behind NepalтАЩs difficulties. The dominance of the Hill elites has prevented social reform. That is why even though тАЬthe Muluki Ain of 1963 abolished the caste based social customs, marriage laws, and rigid hierarchy, caste, as the dominant form of Nepali social structure, is alive even todayтАЭ (Dilli Ram Dahal in Chapter 2). Widespread corruption is another cause. Rabi Raj Thapa and Chiran Jung Thapa in Chapter 7 point out that of 13 chiefs of the Nepal Police since 1990, тАЬsix have been officially charged with corruption.тАЭ Similarly, of seven chiefs of the paramilitary Armed Police Force established in 2001, one was killed by the Maoists and тАЬall others have been charged with corruption.тАЭ

    The desire to blame a large neighbour is understandable and IndiaтАЩs behaviour at times merits criticism but the real reasons for NepalтАЩs prolonged transition need greater introspection than this book reflects. ItтАЩs a patchy account, possibly because many of the contributors reflect nostalgia for a monarchy that has become history.

    Nepal: A Country in Transition; Edited by Dwarika Nath Dhungel & Madan Kumar Dahal, Rupa, Rs 995.

  • рд╡рд┐рдШрдЯрд┐рдд рд╕рдВрд╕рджреНрд▓реЗ рджреЛрд╖ рдмреЛрдХреНрдиреЗ рдХрд┐ рдирдмреЛрдХреНрдиреЗ ?

    рд╕рдВрд╕рдж рд╕рдХрд┐рдП рд▓рдЧрддреНрддреИ рдЬрд╛рд░реА тАШрдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢тАЩ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЬрд╕рд░реА рд░ рдЬреБрди рдЕрдиреБрдкрд╛рддрдорд╛ рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛рд╕рд╣рд┐рддрдХреЛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдЖрдЙрдиреЗ рдард╛рдирд┐рдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ, рддреНрдпреЛ рдХреЛрдареЗрдЧрдл рд░ рдПрдХрд╛рдзрдХреЛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдЮреНрдЬрд╛рд▓рдХреЛ тАШрд╡рд╛рд▓ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреАтАЩрдореИ рд╕реАрдорд┐рдд рд░рд╣реНрдпреЛ ред рд╕рд╛рдВрд╕рджрд╣рд░реВрдХреИ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдердХрд╛ рдХрд╛рд░рдг резрек рдорд╣рд┐рдирд╛рд╕рдореНрдо рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдкрд╛рд░рд┐рдд рд╣реБрди рдирд╕рдХреЗрдкрдЫрд┐ рд╕рдВрд╕рджреНрдХреЛ рдЖрдпреБ рд╕рдХрд┐рдП рд▓рдЧрддреНрддреИ рд╕рд░рдХрд╛рд░рд▓реЗ рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА рдЧрд░реНрдиреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХрдХрд╛ рдЦреЗрд▓рд╛рдбреА рдорд╕рд┐рдиреЛ рд╕реНрд╡рд░рдорд╛ рдЪреБрдирд╛рд╡рдкрдЫрд┐ тАШрдмрджрд▓рд╛тАЩ рд▓рд┐рдиреЗ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреАрд╕рд╣рд┐рдд рдореМрди рд╣реБрдирдкреБрдЧреЗ ред рдпреЛ рдкреНрд░рдХрд░рдгрдорд╛ рд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реА рджрд▓рдХрд╛ рдиреЗрддрд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рдЪрд░реНрдХреЛ рд╕реНрд╡рд░ рдкрдирд┐ рд╕реБрдирд┐рдПрди ред рдирддреНрд░ рдЪреБрдирд╛рд╡рдХреЛ рдореБрдЦрдорд╛ рдЬрд╛рд░реА рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢ рд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реАрдХрд╛ рдирд┐рдореНрддрд┐ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдорд╕рд▓рд╛ рдмрдиреНрдиреЗ рдЧрдереНрд░реНрдпрд╛реЗтАУ тАШрдЕрд░реВ рдмреЗрд▓рд╛ редтАЩ рдХрд┐рдирднрдиреЗ рд╕рдВрд╕рджреНрдХреЛ рдЖрдпреБ рд╕рдХрд┐рдПрдкрдЫрд┐ рдкреВрд░реНрдгрдд: рд╕рдВрд╕рджреАрдп рдкрджреНрдзрддрд┐рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рддреНрдпрд╕рдХреЛ рдЦрд┐рд▓рд╛рдлрдорд╛ рдЙрднрд┐рдБрджреИ рд╕рд░рдХрд╛рд░рд▓реЗ рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА рдЧрд░реЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЙрддреНрд░рд┐рдБрджрд╛рдХреЛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЖрдлреНрдиреИ рдирд┐рдореНрддрд┐ тАШрдкреНрд░рддреНрдпреБрддреНрдкрд╛рджрдХтАЩ рд╣реБрдиреНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖рдорд╛ рджрд▓рд╣рд░реВ рдкреБрдЧреЗрдХреЛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ ред

    рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рд╕реБрдзрд╛рд░рднрдиреНрджрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдереА рд╕рдореВрд╣рдХреЛ тАШрдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╣рд┐рддтАЩрдорд╛ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдЧрд░реНрдиреЗ рдЦреЗрд▓ рдЪрд░реНрдХреЗрд╕рдБрдЧреИ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдмрд╣реБрдЪрд░реНрдЪрд┐рдд рдмрдиреНрди рдкреБрдЧреНрдпреЛ ред рд╕рд░рдХрд╛рд░рд▓реЗ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдЧрд░рд╛рдПрдХреЛ рдХреЗрджрд╛рд░рднрдХреНрдд рдорд╛рдереЗрдорд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрджрд▓рд▓реЗ рджрд┐рдПрдХреЛ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рд╕рдореЗрдЯреА тАШрд╕реБрдзрд╛рд░рд┐рдПрдХреЛтАЩ рдХрд╛рдиреБрдирдХреЛ рдорд╛рдЧ рд░рд╛рдЦреА рдбрд╛. рдЧреЛрд╡рд┐рдиреНрдж рдХреЗрд╕реАрд▓реЗ рдкрдЯрдХтАУрдкрдЯрдХ рдЕрдирд╢рди рдЧрд░реЗрдкрдЫрд┐ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХрд▓реЗ рдЙрдЪрд╛рдЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЧрд░рд┐рд░рд╣реНрдпреЛ ред рдпреЛ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХрдорд╛ рекреж рд╕рд╛рдВрд╕рджрдХрд╛ реиренрем рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдкрд░реЗрдХрд╛ рдерд┐рдП ред рд╕рдБрдЧреИ рдХрд╛рдиреБрдиреА рдмрд╛рдЯреЛрдмрд╛рдЯреИ рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд▓реАрди тАШрд▓рд╛рднтАЩ рд▓рд┐рди рдЦреЛрдЬреНрдиреЗрдХрд╛ рдкрдирд┐ рдореБрд╣рд╛рд░ рдЙрджрд╛рдВрдЧрд┐рди рдкреБрдЧреНрдпреЛ ред рд╣рд╛рдореАрдХрд╣рд╛рдБ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХрдорд╛рдерд┐ рдпрд╕рд░реА рдЖрдо рддрд╣рд╕рдореНрдо рдмрд╣рд╕тАУрд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдЪреБрд▓рд┐рдПрдХреЛ рд╡рд┐рд░рд▓реИрдХреЛ рдШрдЯрдирд╛рдордзреНрдпреЗ рдкрд░реНрдЫ, рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ ред рдЕрдЭ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд▓рдЧрд╛рдиреА рд░ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рдкрдХреНрд╖ рдЬреЛрдбрд┐рдПрдХреЛ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХрдорд╛ рдЕрдиреНрддрд░рдирд┐рд╣рд┐рдд тАШрд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдереА рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдитАЩ рдкрд╣рд┐рдЪрд╛рди рдЧрд░реНрдиреБ рд╕рдЬрд┐рд▓реЛ рдкрдирд┐ рдерд┐рдПрди ред рд▓рд╛рдореЛ рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд▓реЗ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдереА рд╕рдореВрд╣рдХреЛ тАШрд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдетАЩ рдЫрддрд╛рдЫреБрд▓реНрд▓ рд╣реБрди рдкреБрдЧреНрдпреЛ ред

    рд╕рдВрд╕рджреАрдп рд▓реЛрдХрддрдиреНрддреНрд░ рдЕрдкрдирд╛рдПрдХреЛ рдореБрд▓реБрдХрдорд╛ рд╕рдВрд╕рджреН рд░рд╛рдЬреНрдпрдХреЛ рд╕рд░реНрд╡рд╛реЗрдЪреНрдЪ рд╢рдХреНрддрд┐ рд╣реЛ рд░ рдЬрдирдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рдирд┐рд░реНрдгрд╛рдпрдХ рд╢рдХреНрддрд┐ рдорд╛рдирд┐рдиреНрдЫ ред рд╕рд░реНрд╡рд╛реЗрдЪреНрдЪ рдирд┐рдХрд╛рдп рд╕рдВрд╕рджреНрдХреЛ рдореВрд▓рднреВрдд рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╣рд┐рдд рдирд┐рдореНрддрд┐ рдХрд╛рдиреБрди рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЧрд░реНрдиреБ рд╣реЛ ред рддрд░ рд╕рдВрд╕рджреНрдорд╛ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдХрд╛рдиреБрди рдХреБрдиреИ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдереА рд╕рдореВрд╣, рдмрд┐рдЪреМрд▓рд┐рдпрд╛, рдЕрд╡реИрдз рдзрди рдЦреЗрд▓рд╛рдЙрдиреЗрд╣рд░реВрдХрд╛ рд╣рд┐рдд рд░рдХреНрд╖рд╛рд░реНрде рдХреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдд рднрдЗрд░рд╣реЗрдХреЛ рд╕рдиреНрджреЗрд╢ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рднрдЗрд░рд╣реНрдпреЛ ред рдХрд╛рдиреБрди рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдХрд╛ рдмрдЦрдд рдХреЗрд╣реА рд╕рд╛рдВрд╕рджрдмрд╛рдЯ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рджреГрд╢реНрдп рд╣реЗрд░реНрдиреЗ рд╣реЛ рднрдиреЗ рддрд┐рдиреАрд╣рд░реВ рдЬрдирдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рд╣реБрдиреН рдХрд┐ тАШрджрд╛рджрд╛рдЧрд┐рд░реАтАУрдмрд┐рдЪреМрд▓рд┐рдпрд╛тАЩ рдЫреБрдЯреНрдпрд╛рдЙрди рдХрдард┐рди рдерд┐рдпреЛ ред рдЬрдирдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рд╣рд░реВрдХреЛ рдХрд╛рдо рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрдХрд╛ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд░ рдЖрдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдореБрдЦрд░рд┐рдд рдЧрд░реНрдиреБ рд╣реЛ, рддрд░ рддрд┐рдиреАрд╣рд░реВ рдЖрдо рдЕрд╕рдиреНрддреБрд╖реНрдЯрд┐ рдмрдврд╛рдЙрдБрджреИ рдирд┐рд╣рд┐рдд рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдереА рд╕рдореВрд╣рдХреЛ рдЦреЗрд▓реМрдирд╛ рдмрдиреЗрдХрд╛ рджреГрд╢реНрдп рдкрдирд┐ рдЫрд░рдкрд╕реНрдЯ рднрдЗрд░рд╣реНрдпреЛ ред рджрд▓реАрдп рд╢реАрд░реНрд╖ рдиреЗрддреГрддреНрд╡рд▓реЗ рдкрдирд┐ рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд┐рдд рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ рдореБрдЦ рдЦреЛрд▓реЗрдирдиреН рд░ рдЦреЛрд▓реНрдиреЗрд╣рд░реВрд▓реЗ рдкрдирд┐ рддрд┐рдиреИ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдереА рд╕рдореВрд╣рдХреИ рдмреЛрд▓реАрдорд╛ рдХрд░реНрдХрд╢рдкреВрд░реНрдг рд▓рдп рдорд┐рд▓рд╛рдП ред

    рддреНрдпреЛ рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢ рдлреЗрд░рд┐ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпрдорд╛ резрео рджрд┐рдирд╕рдореНрдо рдЕрдбреНрдХрд┐рди рдкреБрдЧреНрдпреЛ, рдХрд╛рдиреБрдиреА рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢рдХрд╛ рдирд╛рдордорд╛ ред рдлреЗрд░рд┐ рдбрд╛. рдХреЗрд╕реАрд▓реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЕрдирд╢рди рдмрд╕реНрдиреЗ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдЧрд░реЗрдкрдЫрд┐ рдорд╛рддреНрд░ рдкреНрд░рдорд╛рдгреАрдХрд░рдг рд╣реБрди рдкреБрдЧреНрдпреЛ ред рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢ рдкреНрд░рдХрд░рдгрдорд╛ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рд░ рдХрд╛рдиреБрдирд╡рд┐рджрд╣рд░реВ рдЦреБрд▓рд╛ рдЯреАрдХрд╛рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреАрдорд╛ рдЖрдПрдирдиреН, рд╡рд┐рдкреАрди рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реАрдмрд╛рд╣реЗрдХ ред рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐рдмрд╛рдЯ рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢ рдкреНрд░рдорд╛рдгреАрдХрд░рдг рднрдПрдХреИ рджрд┐рди рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирд╡рд┐рдж рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реАрдХреЛ рдлреЗрд╕рдмреБрдХ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдЖрдпреЛ, тАШрд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирд╡рд╛рджрдХреЛ рдХреБрд░рд╛ рдЧрд░реНрдиреЗ рд╣реЛ рднрдиреЗ рд╕рдВрд╕рджреНрд▓реЗ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдорд╛ рд╣реБрдБрджрд╛ рдЕрд╡рд░реБрджреНрдз рдЧрд░реЗрдХреЛ, рд░реЛрдХреЗрдХреЛ, рдЫреЗрдХреЗрдХреЛ рд╡рд╛ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдХреБрдиреИ рдкрдирд┐ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХрд▓рд╛рдИ рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢рдХрд╛ рд░реВрдкрдорд╛ рдЬрд╛рд░реА рдЧрд░реНрдиреБ/рдЧрд░рд╛рдЙрдиреБ рдЕрд╕рдВрд╕рджреАрдп рд╣реЛ редтАЩ

    тАШрд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛тАЩрдорд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реАрдХреЛ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреАрдорд╛ рдЕрд╕рд╣рдорддрд┐ рдЬрдирд╛рдЙрдиреЗ рдард╛рдЙрдБ рд╣реБрдБрджреИрди ред рд░ рд▓реЛрдХрддрдиреНрддреНрд░ рдкрдХреНрд╖рдзрд░рд╣рд░реВ рдЙрдирдХреИ рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдХреЛ рдзрд░рд╛рддрд▓рдорд╛ рдЙрднрд┐рдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рддрд░ рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА рдирд╣реБрдБрджрд╛ рдбрд╛. рдХреЗрд╕реАрдХреЛ рдЬреАрд╡рди рддрд▓тАУрдорд╛рдерд┐ рдкрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреЗ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЖрдЙрдБрджрд╛ рдлрд░рдХтАУрдордд рд░рд╛рдЦреНрдиреИрдкрд░реНрдиреЗ рд╣реБрдиреНрдЫ ред рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди тАШрдХреЗрд╣реА рд╕рд╛рдВрд╕рджтАЩрд▓реЗ рдпреЛ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдореБрд▓реБрдХрдХрд╛ рд╣рд┐рддрдХрд╛ рдирд┐рдореНрддрд┐ рд░реЛрдХреЗрдХрд╛ рд╣реЛрдЗрдирдиреН, рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рдХрд▓реЗрдЬ рд▓рдЧрд╛рдиреАрдХрд░реНрддрд╛ рд░ рддрд┐рдиреАрд╣рд░реВрдмрд╛рдЯ рд▓рд╛рдн рд▓рд┐рдПрдХрд╛ рджрд▓ рд░ рд╕рд╛рдВрд╕рджрд╣рд░реВрдХреЛ рдЕрдбрд╛рдирдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд░реЛрдХрд┐рди рдкреБрдЧреЗрдХреЛ рд╣реЛ ред тАШрд╕рдВрд╕рджреН рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рд╢реАрд▓ рд░рд╣рдБрджрд╛ рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢ рдЙрдЪрд┐рдд рдорд╛рдиреНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдитАЩ, рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рднрдиреНрдЫрдиреН, тАШрдЬрдЯрд┐рд▓ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рд╕рдБрдЧ рдЬреБрдзреНрди рдЕрдкрд╡рд╛рджрдорд╛ рдорд╛рддреНрд░ рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░рд┐рдиреНрдЫ, рддреНрдпреЛ рдкрдирд┐ рдЫреЛрдЯреЛ рд╕рдордпрдХрд╛ рдирд┐рдореНрддрд┐ ред рдЕрдиреНрддрдд: рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢ рдкрдирд┐ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рд╢реАрд▓ рднрдПрдкрдЫрд┐ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдЧрд░реНрдиреЗ рд░ рдирдЧрд░реНрдиреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд╕рдВрд╕рджреНрдмрд╛рдЯреИ рд▓рд┐рдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рд╣реБрдиреНрдЫ ред рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдереА рд╕рдореВрд╣ рд░ рдкреИрд╕рд╛рдХреЛ рдЦреЗрд▓рд▓реЗ рдХрд╛рдиреБрди рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдорд╛ рдЕрд╡рд░реЛрдз рддреБрд▓реНрдпрд╛рдпреЛ рднрдиреЗ рддреНрдпрд╕рд▓реЗ рдирд┐рд╢реНрдЪрдп рдиреИ рд╕рдВрд╕рджреАрдп рдкрджреНрдзрддрд┐рд▓рд╛рдИ рдЕрдкреНрдареНрдпрд╛рд░рд╛рдорд╛ рдкрд╛рд░реНрдЫ редтАЩ

    рд╕рдВрд╕рджреН рдЪрд╛рд▓реБ рд░рд╣рдБрджрд╛рдХреИ рдмрдЦрдд рдбрд╛. рдХреЗрд╕реА рдЖрдорд░рдг рдЕрдирд╢рдирдорд╛ рдерд┐рдП ред реирежренрек рдЕрд╕реЛрдЬ реирен рдорд╛ рд╕рдВрд╕рджреНрдХреЛ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдмреИрдардХрдмрд╛рдЯ рдЙрдХреНрдд рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдЧрд░реНрдиреЗ рддрдпрд╛рд░реА рдерд┐рдпреЛ ред рддрд░ рдЕрдирд╢рдирд░рдд рдбрд╛. рдХреЗрд╕реАрдХреЛ рд╕реБрдзрд╛рд░рдХреЛ рдорд╛рдЧ рдмреЗрд╡рд╛рд╕реНрддрд╛ рдЧрд░реА рдЖрдлреНрдиреИ рдЪрд╛рд╣рдирд╛рдЕрдиреБрд░реВрдкрдХреЛ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдЧрд░реНрдиреЗ рдЕрдбрд╛рдирдорд╛ рд░рд╣реЗ ред рдЕрдиреНрддрдд: рд╕рдВрд╕рджреНрдмрд╛рдЯ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдкрд╛рд░рд┐рдд рд╣реБрди рдирд╕рдХреНрдиреЗ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╕рд┐рд░реНрдЬрдирд╛ рднрдпреЛ ред рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛рдиреБрдирдмреЗрдЧрд░ рдбрд╛. рдХреЗрд╕реАрдХреЛ рдЕрдирд╢рди рд░реЛрдХрд┐рдиреЗрд╡рд╛рд▓рд╛ рдерд┐рдПрди ред рдбрд╛. рдХреЗрд╕реА рд▓реЛрдХрддрдиреНрддреНрд░ рдмрд╣рд╛рд▓реАрдкрдЫрд┐ рдирд┐рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдереА рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рд╕рдореВрд╣рдХреЛ рдПрдХреНрд▓реЛ рд╡реГрд╣рд╕реНрдкрддрд┐ рдмрдирд┐рд░рд╣реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдореЗрдбрд┐рдХрд▓рдХрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреАрдХрд░реНрддрд╛рдХреЛ рдЪрд╛рд╕реНрдиреАрдорд╛ рд░реБрдорд▓реНрд▓рд┐рдПрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдереА рд╕рдореВрд╣ рдбрд╛. рдХреЗрд╕реА рдЬрд╕рд░реА рдкрдирд┐ рд╕рдХрд┐рдКрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛рдорд╛ рдерд┐рдпреЛ ред рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ тАШрдорд╛рдлрд┐рдпрд╛тАЩрд╣рд░реВ рдЙрдиреА тАШрдирд░рд╣рдиреБтАЩрдорд╛ рдЖрдлреНрдиреЛ рднрд╛рдЧреНрдп рдЕрдЬрдорд┐рдиреЗ рдард╛рдиреНрдереЗ рд░ рдард╛рдиреНрдЫрдиреН ред рдХрд┐рдирднрдиреЗ рдЬрдирд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдпрдЬрд╕реНрддреЛ рдЧрдореНрднреАрд░ рдорд╛рдорд▓рд╛рдорд╛ рдЦреЗрд▓рдмрд╛рдб рдЧрд░реНрджреИ рд░рд╛рддрд╛рд░рд╛рдд рдЕрдХреБрдд рд╕рдореНрдкрддреНрддрд┐рдХреЛ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдмрдиреНрдиреЗ рддрд┐рдиреАрд╣рд░реВрдХреЛ рд▓реЛрднрдорд╛ тАШрдмрд╛рдзрдХтАЩ рдбрд╛. рдХреЗрд╕реА рдерд┐рдП ред

    рдкрд╣рд┐рд▓реЛрдЪреЛрдЯрд┐ рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢ рдЪрд╛рд╣рд┐рдиреНрдЫ рднрдиреА рд╕рдореНрдкрд╛рджрдХреАрдп рд▓реЗрдЦреНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рдмрд╛рдзреНрдпрддрд╛ рд╕рд┐рд░реНрдЬрдирд╛ рднрдпреЛ, рдХрд╛рдиреНрддрд┐рдкреБрд░рд▓рд╛рдИ ред рд╡рд┐рдЧрддрдорд╛ рд╕рдВрд╕рджреН рдЕрдзрд┐рд╡реЗрд╢рди рд╕рдХрд┐рдирд╛рд╕рд╛рде рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА рдЧрд░реНрди рдЦреЛрдЬреНрдиреЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░рдХреЛ рдзрдЬреНрдЬреА рдЙрдбрд╛рдЙрди рдХреБрдиреИ рдХрд╕рд░рдд рдмрд╛рдБрдХреА рд░рд╛рдЦрд┐рдПрдХреЛ рдерд┐рдПрди ред рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢рдХрд╛ рдирд╛рдордорд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░рд▓реЗ рд╕реНрд╡реЗрдЪреНрдЫрд╛рдЪрд╛рд░реА рд░ рдЕрддреНрдпрд╛рдЪрд╛рд░реА рдХрд╛рдиреБрди рд▓рд╛рдЧреВ рдЧрд░рд╛рдЙрдиреЗ рдЦрддрд░рд╛ рд░рд╣рдиреНрдЫ, рдЬрд╣рд┐рд▓реЗ рдкрдирд┐ ред рддреНрдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рд╕реИрджреНрдзрд╛рдиреНрддрд┐рдХ рд░реВрдкрдорд╛ рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢тАУрд░рд╛рдЬрд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЙрднрд┐рдиреБрдкрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рд░рд╛рдЦрд┐рдиреНрдереНрдпреЛ ред рдХрд╛рдиреБрди рднрдиреЗрдХреЛ рд╡рд┐рдзрд┐тАУрдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдЧрд░реЗрд░ рдорд╛рддреНрд░ рдЬрд╛рд░реА рдЧрд░рд╛рдЙрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рддреНрдпрд╕рдХрд╛рд░рдг рдХрд╛рдиреБрди рд╕рдВрд╕рджреНрдмрд╛рдЯреИ рдмрдиреНрдиреБрдкрд░реНрдЫ рд░ рдЬрдирдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдХреЛ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди, рд░рд╛рдп рд░ рд╕рдВрд╕рджреНрднрд┐рддреНрд░ рдЯреЗрдмреБрд▓ рдареЛрдХрд╛рдЗрдорд╛ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдХрд╛рдиреБрдирд▓реЗ рд▓реЛрдХрддрдиреНрддреНрд░рд▓рд╛рдИ рдмрд▓рд┐рдпреЛ рддреБрд▓реНрдпрд╛рдЙрдБрдЫ ред рдЕрдирд┐ рдХрд╛рдиреБрди рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЧрд░реНрдиреЗ рдерд▓реЛ рдкрдирд┐ рд╢реБрджреНрдз рд░рд╛рдЦреНрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рдлреЛрд╣реЛрд░реА рдЦреЗрд▓рдорд╛ рдХрд╛рдиреБрди рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рднрдПрдХреЛ рд╕рдиреНрджреЗрд╢ рдЧрдпреЛ рднрдиреЗ рддреНрдпрд╕рд▓рд╛рдИ рдирдорд╛рдиреНрдиреЗ рдЖрдиреНрджреЛрд▓рди рдЪрд░реНрдХрди рд╕рдХреНрдЫ ред

    тАШрддрд░тАЩ рд╕рдВрд╕рджреН рдЕрдирд┐рд░реНрдгрдп рд░ рдЕрдХрд░реНрдордгреНрдпрдХреЛ рдмрдиреНрджреА рднрдПрдкрдЫрд┐ рдЧреИрд░рд╕рдВрд╕рджреАрдп рдкрджреНрдзрддрд┐ рд░ рдЕрдкрд╡рд╛рджрдХреЛ рдмрд╛рдЯреЛрдмрд╛рдЯ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░рдорд╛рддреНрд░ рд╣реЛрдЗрди, рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рд╣реБрдиреБрдкрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рднрдПрдХреЛ рдЫ ред рд╕рдВрд╕рджреАрдп рдкрджреНрдзрддрд┐рдорд╛ рдпрд╕реНрддрд╛ рдШрдЯрдирд╛ тАШрдЕрдкрд╡рд╛рджтАЩрдорд╛ рд╕реАрдорд┐рдд рдЧрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдЫ, рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдпрд╕рд▓реЗ рд╡рд┐рд╖рдо рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдЫ ред рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА рдЧрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдмрдиреНрдиреБрдХреЛ рджреЛрд╖ рд╡рд┐рдШрдЯрд┐рдд рд╕рдВрдВрд╕рджрдХрд╛ рдЬрдирдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рд╣рд░реВрд▓реЗ рд▓рд┐рдиреБрдкрд░реНрдЫ рдХрд┐ рдкрд░реНрджреИрди ? рд▓реЛрдХрддрдиреНрддреНрд░рд╕рдБрдЧ рдореЗрд▓ рдирдЦрд╛рдиреЗ рдЕрд╕рдВрдЧрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рджреГрд╢реНрдп рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдЧрд░реНрдиреЗ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдЦреЗрд▓рд╛рдбреА рдорд╛рддреНрд░ рд╣реЛрдЗрди, рджрд▓рд╣рд░реВрд▓реЗ рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд┐рдХреГрдд рдХрд░реНрдордорд╛ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдкрд╛рддреНрд░рд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ тАШрдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдЙрдореНрдореЗрджрд╡рд╛рд░тАЩрдХрд╛ рд░реВрдкрдорд╛ рдореИрджрд╛рдирдорд╛ рдЙрддрд╛рд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдЬрдирдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдЪреБрдирд┐рдПрд░ рд╕рдВрд╕рджреНрдорд╛ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирджреЗрдЦрд╛рдЙрдиреЗ рд░ рдЕрдиреБрдЪрд┐рдд рдЦреЗрд▓рдорд╛ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдкрд╛рддреНрд░рд▓рд╛рдИ рдкрд╛рдЦрд╛ рд▓рдЧрд╛рдЙрдиреЗ рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рдорддрджрд╛рддрд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рдкрдирд┐ рд╣реЛ ред рд▓реЛрдХрддрд╛рдиреНрддреНрд░рд┐рдХ рдЪреБрдирд╛рд╡, рдЦрд░рд╛рдм рдкрд╛рддреНрд░рд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рддрд╣ рд▓рдЧрд╛рдЙрдиреЗ тАШрдЕрдкреВрд░реНрд╡ рдЕрд╡рд╕рд░тАЩ рд╣реЛ ред рдпреЛ рдЕрд╡рд╕рд░рдХрд╛ рдирд┐рдореНрддрд┐ рдкрд╛рдБрдЪ рд╡рд░реНрд╖ рдХреБрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рдЖрдо рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд▓реЗ рддрд┐рдиреАрд╣рд░реВрдорд╛рдерд┐ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЙрдард╛рдЙрдиреЗ рд░ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдиреЗ рд╕рдордп рднрдиреЗрдХреИ рдЪреБрдирд╛рд╡ рд╣реЛ ред рдпреЛ рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢ рдЕрдиреБрдореЛрджрдирдХрд╛ рдирд┐рдореНрддрд┐ рдирдпрд╛рдБ рд╕рдВрд╕рджреНрд╕рдореНрдо рдкреБрдЧреНрдиреБрдкрд░реНрдЫ, рддреНрдпрддрд┐рдЦреЗрд░ рдлреЗрд░рд┐ тАШрдЕрдкреНрдареНрдпрд╛рд░реЛ рд╕реНрдерд┐рддрд┐тАЩ рд╕рд┐рд░реНрдЬрдирд╛ рд╣реБрди рд╕рдХреНрдиреЗ рдЦрддрд░рд╛ рдЙрддреНрддрд┐рдХреИ рдЫ ред

    рд╕рдВрд╕рджреАрдп рдХрд╛рд▓рдЦрдгреНрдбрдорд╛ рдХрд╛рдиреБрди рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдорд╛ рдпрд╕рд░реА рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдереА рд╕рдореВрд╣ рд╣рд╛рд╡реА рд╡рд╛ рд▓рд╛рд▓рд╛рдпрд┐рдд рднрдПрдХреЛ рдерд╛рд╣рд╛ рдерд┐рдПрди ред рдмреЗрд▓рд╛рдмрдЦрдд рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдлрд╛рдЗрджрд╛рдХрд╛ рдирд┐рдореНрддрд┐ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдХрд╛рдиреБрди рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдХрд╛ рдЭреЗрд▓реА рдЦреЗрд▓рд╣рд░реВ рднрдиреЗ рд╣реБрдиреНрдереЗ ред рддреНрдпрд╣реА рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐рдорд╛ реирежрелрел рдЕрд╕реЛрдЬ рез рдорд╛ рдирд░рд╛рдореНрд░рд░реА рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕реНрд╡рд╛рдпрддреНрдд рд╢рд╛рд╕рди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдЧрд░реНрджрд╛рдХрд╛ рдмрдЦрдд рддреЛрдбрдлреЛрдб рдШрдЯрдирд╛ рд╣реБрди рдкреБрдЧреНрдпреЛ ред рддрд░ рддреНрдпреЛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдпрдХрд╛ рдирд┐рдореНрддрд┐ рдерд┐рдпреЛ, рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдердХрд╛ рдЦрд╛рддрд┐рд░ рдерд┐рдПрди ред

    тАШрддрд░тАЩ рд▓реЛрдХрддрдиреНрддреНрд░ рдмрд╣рд╛рд▓реАрдкрдЫрд┐ рдкреБрдБрдЬреА рдмрдЬрд╛рд░рдХрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреАрдХрд░реНрддрд╛ рдкрд╛рддреНрд░рд╣рд░реВрдХреЛ рдЬрдирдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдХрд╛ рд░реВрдкрдорд╛ рд╕рдВрд╕рджреНрднрд┐рддреНрд░ рднреАрдб рдмрдвреНрджреЛ рдЫ ред рдЬрдм рд▓рдЧрд╛рдиреАрдХрд░реНрддрд╛рд╣рд░реВ рдЬрдирдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдмрдиреНрдЫрдиреН, рддрдм рд╡рд┐рдХреГрдд рдХрд╛рдиреБрди рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реБрдБрджреЛрд░рд╣реЗрдЫ, рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛рдЕрдиреНрддрд░реНрдЧрддрдХреЛ рд╕рдВрд╕рджреНрдХреЛ рджреБрдИ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ рдирд┐рдпрд╛рд▓реНрджрд╛ рдкреБрдЧреНрдЫ ред рдХрд╛рдиреБрди рдиреИ рдмрдирд╛рдПрд░ тАШрдиреАрддрд┐рдЧрдд рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рдЧрд░реНрдиреЗтАЩ рдирдпрд╛рдБ рдЦреЗрд▓ рднрд┐рддреНрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рд╣рд░реЗрдХ рдХрд╛рдиреБрди рд╢рдВрдХрд╛рдХреЛ рдШреЗрд░рд╛рдорд╛ рдкрд░реЗрдХреЛ рдЦрдгреНрдбрдорд╛ рдХреЗ рд╣реБрдиреНрдЫ ? рд╕рдВрд╕рджреН рд░ рд╕рд╛рдВрд╕рджрдХреЛ рд╡реИрдзрддрд╛ рд░ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдХрд▓рд╛рдк рд╢рдВрдХрд╛рдХреЛ рдШреЗрд░рд╛рдорд╛ рдкрд░реНрдиреБ рднрдиреЗрдХреЛ рд▓реЛрдХрддрд╛рдиреНрддреНрд░рд┐рдХ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдХреИ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдпрдХрд╛ рдирд┐рдореНрддрд┐ рдЦрд░рд╛рдм рд╣реЛ ред рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдкрд╛рддреНрд░рд╣рд░реВ рдд рдЖрдлреНрдиреЛ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдХрд▓рд╛рдкрдХреЛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдирдЧрд░реА тАШрд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛тАЩрдореИ рджреЛрд╖ рдереБрдкрд╛рд░реНрджреИ рдЙрдореНрдХрдиреНрдЫрдиреН, рдХрд┐рдирднрдиреЗ рджреЛрд╖ рд▓рдЧрд╛рдЙрдиреЗ рдЦреЗрд▓рдорд╛ рд╣рд╛рдореНрд░рд╛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХрд░реНрдореАрд╣рд░реВ рдорд╛рд╣рд┐рд░ рдЫрдиреН ред рддреНрдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рдЙрдиреАрд╣рд░реВ рдЖрдлреНрдиреЛ рдЦрд░рд╛рдм рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдХрд░реНрдордХреЛ рдХрд╛рд░рдХ рдЖрдлреВрд▓рд╛рдИ рдард╛рдиреНрджреИрдирдиреН ред

    рдЦрд░рд╛рдм рдХрд░реНрдо рд░ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдХрд▓рд╛рдкрдХрд╛ рдмрдвреНрджреЛ рджреГрд╢реНрдпрд▓реЗ рд╕рдВрд╕рджреНрд▓реЗ рдЬрд╕рд░реА рд╕рд░рдХрд╛рд░рдХрд╛ рдЦрд░рд╛рдм рдХрд╛рдордорд╛ рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдмрдврд╛рдЙрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рд╣реЛ, рддреНрдпрд╕реЛ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреЗрдирдиреН ред рдПрдХрд╛рдз рдмрд╛рд╣реЗрдХ рд╕рдВрд╕рджреАрдп рд╕рдорд┐рддрд┐рдХрд╛ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдХрд▓рд╛рдк рдкрдирд┐ рд╕рдиреНрддреЛрд╖рдЬрдирдХ рджреЗрдЦрд┐рдПрдирдиреН ред рддрд┐рдиреАрд╣рд░реВрдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдкрдирд┐ рдХрдо рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд┐рдд рдмрдиреЗрдирдиреН, рдПрдирд╕реЗрд▓ рдкреНрд░рдХрд░рдгрджреЗрдЦрд┐ рдЕрдЦреНрддрд┐рдпрд╛рд░рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд┐рдд рдкреНрд░рдореБрдЦ рд▓реЛрдХрдорд╛рдирд╕рд┐рдВрд╣ рдХрд╛рд░реНрдХреАрд▓рд╛рдИ рд╕рдВрд╕рджреАрдп рд╕рдорд┐рддрд┐рдорд╛ рдЙрднреНрдпрд╛рдЙрдиреЗ рд╕рд╡рд╛рд▓рд╕рдореНрдо ред рддрд┐рдиреИ рдХрд╛рд░реНрдХреАрдХреЛ рдорд╣рд╛рдЕрднрд┐рдпреЛрдЧ рдкреНрд░рдХрд░рдгрд╕рдореЗрдд рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖рдорд╛ рдкреБрд░реНтАНрдпрд╛рдЙрди рдирд╕рдХреНрдиреЗ рдирд┐рд░реАрд╣ рд╕рдВрд╕рджреН рдмрдиреНрдпреЛ ред рдХрд╛рд░реНрдХреАрдХрд╛ рдЕрдиреБрдЪрд┐рдд рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдХрд▓рд╛рдк рдлреЗрд╣рд░рд┐рд╕реНрдд рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рднрдЗрд░рд╣рдБрджрд╛ рдкрдирд┐ рем рд╕рдп рез рдордзреНрдпреЗ рдорд╣рд╛рднрд┐рдпреЛрдЧ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рдирд┐рдореНрддрд┐ рей рд╕рд╛рдВрд╕рдж рдЬреБрдЯреНрди рдХрдард┐рди рднрдПрдХреЛ рджреГрд╢реНрдп рдЦреБрд▓рд╛ рдЫрдиреН ред

    рдЕрдм рдмреИрдВрдХ рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд▓рдХ рдмреИрдВрдХрд┐рдЩ рдХрд╕реБрд░ рдХрд╛рдиреБрди рдЖрдлреНрдиреЛ рдЦреЗрд▓реМрдирд╛ рдмрдирд╛рдЙрди рдЙрджреНрдпрдд рд╣реБрдиреЗ, рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рд░рдХрдо рдЖрдлреНрдиреЛ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЦреЗрд▓рд╛рдЙрдиреЗ рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд▓рдХрд▓рд╛рдИ рдХрд╛рд░рдмрд╛рд╣реАрдмрд╛рдЯ рдЙрдиреНрдореБрдХреНрддрд┐ рджрд┐рд▓рд╛рдЙрди рдЙрдкрд╛рдп рдЦреЛрдЬреНрдиреЗ рджреГрд╢реНрдп рдлреЗрд░рд┐ рдордЮреНрдЪрди рд╣реБрди рджрд┐рдиреБрд╣реБрдиреНрди ред рд╕рдВрд╕рджреН, рдкреНрд░рджреЗрд╢ рд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рддрд╣рдХрд╛ рдЬрдирдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рд╣рд░реВ рдЪреБрдирд┐рдПрд░ рдЖрдЙрдБрджреИ рдЫрдиреН ред рдЙрдиреАрд╣рд░реВ рд╕рдВрд╕рджреН рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдЧрд░реЗрдХреИ рджрд┐рди рдЖрдлреНрдиреЛ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рд░ рд▓рдЧрд╛рдиреА рднрдПрдХреЛ рдХрд╛рд░реЛрдмрд╛рд░ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд░реВрдкрдорд╛ рдЦреБрд▓рд╛рдЙрди рд▓рдЧрд╛рдЙрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рддрд┐рдирдХреЛ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рдЬреЛрдбрд┐рдиреЗ рд╕рдорд┐рддрд┐рдорд╛ рддрд┐рдирд▓рд╛рдИ рд░рд╣рди рдирджрд┐рдиреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдирд┐рдпрдорд╛рд╡рд▓реАрдорд╛ рдЧрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рд╕рдВрд╕рджреАрдп рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЕрдкрдирд╛рдЙрдиреЗ рдореБрд▓реБрдХрд╣рд░реВрдорд╛ рдЬрдирдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рд╣рд░реВ рдЖрдлреВ, рдЖрдлреНрдиреЛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рд░ рдирд╛рддрд╛рдЧреЛрддрд╛рдХреЛ рд╕рдВрд▓рдЧреНрдирддрд╛ рднрдПрдХреЛ рдХрд╛рд░реЛрдмрд╛рд░, рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рд░ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рдЬреЛрдбрд┐рдПрдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпрд╣рд░реВ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдЧрд░реНрдЫрдиреН ред рддреНрдпрд╕реНрддрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рд╕рдВрд╕рджреНрд╕рдордХреНрд╖ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдзреАрди рд╣реБрди рдЖрдП рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдВрдБрджреИрдирдиреН ред рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рдмрд╛рдЭрд┐рдиреЗ рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ рдордд рдЬрд╛рд╣реЗрд░ рдирдЧрд░реНрдиреЗрджреЗрдЦрд┐ рдорддрджрд╛рдирдорд╛ рд╕рдореЗрдд рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рд╣реБрди рдирдкрд╛рдЗрдиреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдирд┐рдпрдорд╛рд╡рд▓реАрдореИ рдЧрд░рд┐рдиреБрдкрд░реНрдЫ ред

  • Christianity’s rise tests Nepal’s new secularism

    Natural disasters, changes in society have fueled interest in the religion

    KATHMANDU Saturday is the one day off in Nepal’s working week and therefore has become the holy day for Nepal’s growing Christian community. At the Nepal Isai Mandali-Gyaneshwor Church in Kathmandu, about 300 Christians gather every Saturday to pray, sing hymns, listen to bible sermons and praise the Lord, many of them reverently raising their hands to the ceiling and shouting out “Hallelujah,” “Trust in Jesus” and “Amen.” The Nepali congregation provides a glimpse of what early Christian communities might have been like — simple, friendly and egalitarian — before Rome took over.

    “One thing I like about Christians is they believe all Christians belong to one family,” said M.J. Shah, whose own family are descendants of the Shah monarchs who ruled Nepal for more than two centuries. When the country’s absolute monarchy ended in 2008, so did the reign of its last king, Gyanendra Bir Bikram Shah Dev, and the former Hindu kingdom was set on the path to a secular democracy.

    “When I was growing up, I was told Christianity was not for us. It was only for lower caste people,” said M.J. Shah, who “found Christ” in 2005. His family initially disowned him but has since reunited with him, in acknowledgement of his much-improved personal conduct since his conversion and marriage to another Christian. “Before, I was a gambler, a fighter, a drinker and a drug user. I used to beat people up. I was terrible,” he admitted.

    M.J. Shah remains somewhat unusual among Nepali Christians. Most significantly, being related to the royal family, he is of a higher caste than most.

    Christianity has been on the rise since Nepal went secular, at least in name. Previously, Christian missionaries were banned from the kingdom. Now, there are more than 8,000 Christian churches in the country and more than 1 million converts, although exact estimates are difficult to find.

    NEED FOR ACCEPTANCE A more typical convert is Dil Maya, a 70-year-old woman from the Dalit, or “untouchable,” caste. “My husband, Dhan Bahadur, fell very sick once and no doctor could cure him,” she said as she attended the Nepal Isai Mandali-Gyaneshwor Church. “Someone told me to go to a church and pray, and that was how I first came here. It healed my husband — and I felt healed, too, because for the first time in my life, I felt accepted by a community. No one accepted me before. I feel accepted here.”

    Since the advent of secular democracy eight years ago, when the nation’s decade-long communist insurgency ended with the resignation of the last king and a pledge to draft a new constitution, Christianity has enjoyed a growing appeal among Nepal’s hill tribe minority groups, such as the Kirats and the Dalits. The Federation of National Christians, Nepal (FNCN) estimates that 60% of all Nepali Christians are Dalits, as is their chairman, C.B. Gahatraj.

    Dalits account for an estimated 12% of Nepal’s 30 million-strong population, with most of them living in the southern regions, neighboring India. Although caste prejudices are arguably on the decline in the new federalist Nepal, they are still there, especially in rural areas. Dalits are still barred from Hindu temples and from sharing drinking or eating utensils with upper caste Nepalis. “They are converting because they are treated like animals,” M.J. Shah said. “We have to change the structure of our society.”

    The earthquake and aftershocks that struck Nepal in April 2015 provided another fillip for the country’s “Christian soldiers.” The quakes, which destroyed more than 800,000 homes and left thousands dead, offered an opportunity for Nepal’s growing Christian community to do what Christians do best — provide charity to the poor and neglected in the name of “brotherly love.” Christian charities managed to distribute relief packages in some of the country’s most remote areas, which the government’s operations failed to reach due to a lack of funding or manpower.

    “I think the earthquake was one of the reasons for the growing popularity of Christianity,” said Chandra Man Nepali, FNCN’s vice general secretary. “Where the government was not able to reach, there were the Christians. We went to the hard-to-reach districts with food, water and medical supplies. We had funding from the churches outside. In this way, Christians were more helpful to society.”

    The earthquake also gave rise to fears that Nepal’s fledgling Christian community was using the natural disaster to proselytize. Nepalese media reported several cases of Christian charities, notably South Korean ones, passing out Bibles with relief provisions. Local Hindu politicians were quick to jump on the Christian charities for exploiting vulnerable populations.

    BAN ON PROSELYTIZING Under Nepal’s new constitution, pushed through in September 2015, people have the right to practice their religion but are barred from proselytizing. In fact, the charter implies that the country’s original religions — Hinduism, Buddhism and the animistic beliefs and practices of the indigenous Kirat minority — should be protected. “Secularism means protection of religions and cultures being practiced since ancient times, and religious and cultural freedom,” the constitution says. Christianity clearly does not qualify as an “ancient” sect in the former Hindu kingdom.

    Legal experts argue that the constitution has good reason for banning Christians from advocating their beliefs. “The basic difference between Hinduism and Christianity is that in Hinduism, you don’t have the concept of the church, and secondly, you don’t have the concept of proselytizing,” said Bipin Adhikari, dean of the school of law at Kathmandu University. “The Hindus, Buddhists and Kirats don’t have the institutional apparatus to convert others, so obviously they would like to see some reciprocity.”

    Nepali Christians, however, see the anti-proselytizing clause as a form of discrimination. Another source of complaint is that Christian churches are not permitted to register as religious institutions but must do so as nongovernmental organizations. Christian-run schools and medical clinics are often visited by local authorities to ensure they are not secretly converting students and patients.

    Trying to keep a lid on proselytizing among newly converted Christians goes against the tenets of the religion, which has from ancient times been about going out and “saving the world.” In modern Nepal, Christianity inspires the same evangelistic fervor it does elsewhere.

    “When someone becomes a Christian, they can’t shut their mouths from speaking about Christ. That is fundamental,” said Padam Parajali, a FNCN board member.

    To date, Nepal’s Christian community has been spared the outright persecution and violent communal outbursts faced by other religious minorities, such as Myanmar’s Rohingya Muslims. Even so, some Nepali Christians claim they face discrimination, for example in the job market or in general social attitudes. The overall sense of religious coexistence, however, may be due to the national character of tolerance that the Nepali people are renowned for. Nepali Christians might be wise to partake of that tolerance, at least in the short term.

    “There is a sea change going on in Nepal,” Adhikari said. “First, the monarchy is no longer there; second, the country is no longer a Hindu state; and third, the political system is being adapted as a federal system. So people are getting more educated, and they are given more opportunities. The problem is that things move very slowly in Nepal.”

  • рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдШреЗрд░рд╛рдорд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп

    ‘рдЬрд╕рд▓реЗ рд╢рд╛рд╕рди рдЪрд▓рд╛рдЙрдБрдЫ, рдХрд╛рдиреБрди рдмрдирд╛рдЙрдБрдЫ ред рдЙрд╕реИрд▓рд╛рдИ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рдЧрд░реНрди рджрд┐рдиреБ рд╕реНрд╡реЗрдЪреНрдЫрд╛рдЪрд╛рд░рд┐рддрд╛рдХреЛ рдкрд░рд╛рдХрд╛рд╖реНрдард╛ рд╣реЛ,’ рдпреБрд╡рд╛ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирд╡рд┐рджреН рдмрд┐рдкрд┐рди рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рд╕рдорд┐рддрд┐рд▓реЗ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдирд▓реЗ рдореБрд▓реБрдХрдорд╛ рдареВрд▓реЛ рджреБрд░реНрдШрдЯрдирд╛ рдирд┐рдореНрддреНрдпрд╛рдЙрдирд╕рдХреНрдиреЗ рдФрдВрд▓реНрдпрд╛рдЙрдБрдЫрдиреН ред рдмрд╛рд╣рд┐рд░рдмрд╛рдЯ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдЧрд░реНрдиреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдкрдирд┐ рдПрдХрд▓реМрдЯреА рд╢рд╛рд╕рди рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд▓рдирдХреЛ рд╣рддрд┐рдпрд╛рд░ рдмрдиреНрдиреЗ рдЙрдирдХреЛ рддрд░реНрдХ рдЫ ред

    рдХрд╛рдардорд╛рдбреМрдВ, рд▓реЛрдХрддрд╛рдиреНрддреНрд░рд┐рдХ рдкрджреНрдзрддрд┐рдорд╛ рдЬрд╕рд▓реЗ рдХрд╛рдиреБрди рдмрдирд╛рдЙрдБрдЫ рдЙрд╕реИрд▓рд╛рдИ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд╣реАрдБ рдЫ ? рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рд╕рдорд┐рддрд┐рд▓реЗ рд╢реБрдХреНрд░рдмрд╛рд░ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдЧрд░реЗрдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдЬрд╕реНрддрд╛рдХреЛ рддрд╕реНрддреИ рдирдпрд╛рдБ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирдорд╛ рд▓реЗрдЦрд┐рдпреЛ рднрдиреЗ рддреНрдпреЛ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдорд╛ рд╣реБрдиреЗрдЫ ред ‘рджреБрд░реНрднрд╛рдЧреНрдпрдмрд╕ рддреНрдпрд╕реЛ рднрдпреЛ рднрдиреЗ’ рдХрд╛рдиреБрдирдореИ рдХрдкрд╛рд▓ рдлреБрд▓рд╛рдПрдХрд╛ рдореЛрддреАрдХрд╛рдЬреА рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рддрдХрд╛ рд╢рдмреНрджрдорд╛ ‘рдирдпрд╛рдБ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдорд╛рддреНрд░ рдмрдиреНрджреИрди, рд╕рд╛рдердорд╛ рдирдпрд╛рдБ рдЦрд╛рд▓рдХреЛ рдирд┐рд░рдВрдХреБрд╢рддрд╛рд╕рдореЗрдд рдЖрдЙрдиреЗрдЫ ред’

    рдПрдХреАрдХреГрдд рдорд╛рдУрд╡рд╛рджреАрдХреЛ рдЕрдЧреБрд╡рд╛рдЗрдорд╛ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдЕрдиреНрддрд░реНрдЧрддрдХреЛ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рд╕рдорд┐рддрд┐рд▓реЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрдХреЛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдПрдХрдкрдЫрд┐ рдЕрд░реНрдХреЛ рдХрдЯреМрддреА рдЧрд░реЗрдХреЛ рдЫ ред ‘рдпрдерд╛рд╕реНрдерд┐рддрд┐рд╡рд╛рдж рд╣рдЯрд╛рдЙрди рд░ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрдХрд╛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рд▓рд╛рдИ рдЬрд░реИрдмрд╛рдЯ рдЙрдЦреЗрд▓реНрди’ рдирдпрд╛рдБ рдореЛрдбрд▓рдХреЛ рдиреНрдпрд╛рдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛рдХреЛ рдЦрд╛рдХрд╛ рдорд╛рдУрд╡рд╛рджреАрд▓реЗ рдХреЛрд░реЗрдХреЛ рдЫ ред рддреНрдпрд╕рдорд╛ рдордзреЗрд╕реА рдЬрдирдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдлреЛрд░рдорд▓рдЧрд╛рдпрдд рдордзреЗрд╕рд╡рд╛рджреА рджрд▓рд▓реЗ рд╕рд╛рде рджрд┐рдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕, рдПрдорд╛рд▓реЗ рд╕рд╣рд┐рдд рджрд▓ рднрдиреЗ рд╕рдорд┐рддрд┐рдорд╛ рдЕрд▓реНрдкрдорддрдорд╛ рдкрд░реЗ ред

    рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢рдХреЛ рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐ рд░ рдХрд╛рд░рдмрд╛рд╣реАрдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдХрд╛рдЕрдиреНрддрд░реНрдЧрдд рдЧрдарди рд╣реБрдиреЗ рд╕рдорд┐рддрд┐рд▓рд╛рдИ рджрд┐рдиреЗ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдкрд╛рд░рд┐рдд рднрдПрдХреЛ рд╣реЛ ред рддреНрдпрддрд┐рдорд╛рддреНрд░ рд╣реЛрдЗрди, рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд╕рдореЗрдд рд╕реЛрд╣реА рд╕рдорд┐рддрд┐рд▓рд╛рдИ рджрд┐рдПрдкрдЫрд┐ рдорд╛рдУрд╡рд╛рджреА рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рд╢рдВрдХрд╛рдХреЛ рдШреЗрд░рд╛рдорд╛ рдкрд░реЗрдХреЛ рдЫ ред рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐ рд░ рдХрд╛рд░рдмрд╛рд╣реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдиреНрдпрд╛рдпрдкрд░рд┐рд╖рджреН рд░ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирдХреЛ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдЕрджрд╛рд▓рддрд▓рд╛рдИ рдЫ ред рдПрдХрд╛рддреНрдордХ рд░ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдХрд╛рдХреЛ рдЕрдбрд╛рди рд░рд╛рдЦреНрджреИ рдЖрдПрдХреЛ рдорд╛рдУрд╡рд╛рджреАрд▓реЗ рддреНрдпрд╣реА рдирд┐рдХрд╛рдпрд▓рд╛рдИ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рджрд┐рдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рддрд░реНрдХ рдЧрд░реЗрдкрдЫрд┐ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдЪреБрд▓рд┐рдПрдХреЛ рд╣реЛ ред

    ‘рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рднрдПрдХрд╛, рдЭрдиреН рд╕рдВрдШреАрдп рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдЕрд╡рд▓рдореНрдмрди рднрдПрдХрд╛ рдХреБрдиреИ рджреЗрд╢рдорд╛ рдкрдирд┐ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╕рдВрд╕рджрд▓рд╛рдИ рд╣реБрдБрджреИрди,’ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдЕрдзрд┐рд╡рдХреНрддрд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рддрд▓реЗ рдХрд╛рдиреНрддрд┐рдкреБрд░рд╕рдБрдЧ рднрдиреЗ ред рдзреЗрд░реИ рд╕рдВрдШ/рд░рд╛рдЬреНрдпрд╣рд░реВ рднрдПрдкрдЫрд┐ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдмрд╛рдБрдбрдлрд╛рдБрдбрд▓рдЧрд╛рдпрдд рдареВрд▓рд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рджрдорд╛ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рдирд┐рдХрд╛рдпрдХреЛ рдЦрд╛рдБрдЪреЛ рд╣реБрдиреНрдЫ ред рддреНрдпрд╕реНрддрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рд░ рд╕рдХреНрд╖рдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрдмрд╛рдЯреИ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдЧрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡реНрдпрд╛рдкреА рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рд░ рдЕрдиреБрднрд╡ рдЫрдиреН ред

    рддрд░ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рд╕рдорд┐рддрд┐рд▓реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖, рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╡рд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдХрд╛рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрд┐рдд рдкрдж рд░ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд╕рдБрдЧ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдкреНрд░рд╢реНрди, рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╡рд┐рд╖рдпрд╕рдБрдЧ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд╕рд░реЛрдХрд╛рд░ рд░рд╛рдЦреНрдиреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рд░ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рдБрдЧ рдХрд╛рдиреБрди рдмрд╛рдЭрд┐рдПрдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдХрд╛рд▓рд╛рдИ рд╣реБрдиреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдЧрд░реЗрдХреЛ рдЫ ред рдпрд╕рдЕрдШрд┐ рдмрд┐рд╣реАрдмрд╛рд░ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢рдХреЛ рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐, рдХрд╛рд░рдмрд╛рд╣реАрдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╕реЛрд╣реА рд╕рдорд┐рддрд┐рд▓рд╛рдИ рд╣реБрдиреЗ рд░ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдкрджрдорд╛ рдиреНрдпрд╛рдп рд╕реЗрд╡рд╛ рдмрд╛рд╣рд┐рд░рдмрд╛рдЯ рд╕рдореЗрдд рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдЧрд░реНрдирд╕рдХреНрдиреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдкрд╛рд░рд┐рдд рднрдПрдХрд╛ рдерд┐рдП ред

    ‘рдЬрд╕рд▓реЗ рд╢рд╛рд╕рди рдЪрд▓рд╛рдЙрдБрдЫ, рдХрд╛рдиреБрди рдмрдирд╛рдЙрдБрдЫ ред рдЙрд╕реИрд▓рд╛рдИ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рдЧрд░реНрди рджрд┐рдиреБ рд╕реНрд╡реЗрдЪреНрдЫрд╛рдЪрд╛рд░рд┐рддрд╛рдХреЛ рдкрд░рд╛рдХрд╛рд╖реНрдард╛ рд╣реЛ,’ рдпреБрд╡рд╛ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирд╡рд┐рджреН рдмрд┐рдкрд┐рди рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рд╕рдорд┐рддрд┐рд▓реЗ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдирд▓реЗ рдореБрд▓реБрдХрдорд╛ рдареВрд▓реЛ рджреБрд░реНрдШрдЯрдирд╛ рдирд┐рдореНрддреНрдпрд╛рдЙрдирд╕рдХреНрдиреЗ рдФрдВрд▓реНрдпрд╛рдЙрдБрдЫрдиреН ред рдмрд╛рд╣рд┐рд░рдмрд╛рдЯ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдЧрд░реНрдиреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдкрдирд┐ рдПрдХрд▓реМрдЯреА рд╢рд╛рд╕рди рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд▓рдирдХреЛ рд╣рддрд┐рдпрд╛рд░ рдмрдиреНрдиреЗ рдЙрдирдХреЛ рддрд░реНрдХ рдЫ ред

    рдиреНрдпрд╛рдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдорд╛рдУрд╡рд╛рджреА рдЕрд╡рдзрд╛рд░рдгрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд╛рд╕реНрдкрдж рд░ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рднрд╛рд╕рдкреВрд░реНрдг рдЫрдиреН ред рдПрдХрд╛рддрд┐рд░ рдЙрд╕рд▓реЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЕрджрд╛рд▓рддрдорд╛ рдирд┐рд╣рд┐рдд рд╣реБрдиреЗ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рдорд╛ рд╕рд╣рдорддрд┐ рдЬрдирд╛рдПрдХреЛ рдЫ ред рддреНрдпрд╕реИрд▓рд╛рдИ рдЦрдгреНрдбрди рд╣реБрдиреЗ рдЧрд░реА рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐, рдХрд╛рд░рдмрд╛рд╣реА рд░ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рдорд╛ рдирдпрд╛рдБ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЫ ред рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд▓рд╛рдИ рд╕рддреНрддрд╛рдХреЛ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдирд┐рдпрдиреНрддреНрд░рдгрдорд╛ рд░рд╛рдЦреА рдорд╛рдУрд╡рд╛рджреАрд▓реЗ рдЬрдирд╡рд╛рджреА рд╢рд╛рд╕рди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдЧрд░реНрди рдЦреЛрдЬреЗрдХреЛ рднрдиреА рдпрд╕реНрддрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рдХреЛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рднрдПрдХреЛ рд╣реЛ ред

    рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЖрдлреНрдиреЛ рдЕрд╡рдзрд╛рд░рдгрд╛рдХреЛ рдЧрд▓рдд рдмреБрдЭрд╛рдЗрд░рд╣реЗрдХреЛ рдорд╛рдУрд╡рд╛рджреА рддрд░реНрдХ рдЫ ред ‘рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдХрд╛рд▓рд╛рдИ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдердкреНрдиреБ рдЬрдирдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рд▓рд╛рдИ рдмрд▓рд┐рдпреЛ рдмрдирд╛рдЙрдиреБ рд╣реЛ ред рд╕рддреНрддрд╛ рдХрдмреНрдЬрд╛ рд╣реЛрдЗрди’ рдорд╛рдУрд╡рд╛рджреА рд╕рднрд╛рд╕рдж рдПрдХрд░рд╛рдЬ рднрдгреНрдбрд╛рд░реАрд▓реЗ рдХрд╛рдиреНрддрд┐рдкреБрд░рд╕рдБрдЧ рднрдиреЗ ред

    рдпрдерд╛рд╕реНрдерд┐рддрд┐рд╡рд╛рдж, рд╕рдВрд╕рджреАрдп рдЧрд▓рдд рдкрд░рдореНрдкрд░рд╛ рд░ рд╢рдХреНрддрд┐ рд╕рдиреНрддреБрд▓рдирдХреЛ рджреБрд░реБрдкрдпреЛрдЧрдорд╛ рд░рдорд╛рдЗрд░рд╣реЗрдХрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдорд╛рддреНрд░ рдЖрдлреНрдиреЛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдЧрд░реЗрдХреЛ рдорд╛рдУрд╡рд╛рджреА рддрд░реНрдХ рдЫ ред

    ‘рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдЦрд░рд╛рдм рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рд▓рд╛рдИ рд╣рдЯрд╛рдИ рдирдпрд╛рдБ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдорд╛ рдЬрд╛рдБрджрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд┐рдХ рд╡рд┐рд░реЛрдз рд╣реБрдиреНрдЫ ред рддрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдирдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╣рд┐рдЬреЛрдХрд╛ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рдорд╛ рдлреЗрд░рдмрджрд▓ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рдЫ,’ рдЙрдирд▓реЗ рднрдиреЗ ред рдорд╛рдУрд╡рд╛рджреАрдХреЛ рдЕрдЧреБрд╡рд╛рдЗрдорд╛ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рдорд╛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░рдорд╛ рд╕рдВрдШреАрдп рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдХрд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╕рдорд┐рддрд┐, рд░рд╛рдЬреНрдпрдорд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдХрд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╕рдорд┐рддрд┐ рд░ рдЬрд┐рд▓реНрд▓рд╛рдорд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рд╕рднрд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╕рдорд┐рддрд┐рд▓рд╛рдИ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рд╕рд╣рд┐рдд рд╕рдмреИ рддрд╣рдХрд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢рдХреЛ рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐, рдХрд╛рд░рдмрд╛рд╣реА рд░ рдиреНрдпрд╛рдп рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЕрдиреНрдп рдХреБрд░рд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рджрд┐рдЗрдПрдХреЛ рдЫ ред рддреНрдпрд╕рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдХрд╛ рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖рдХреЛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛рдорд╛ рдПрдХ рдХрд╛рдиреБрдирдордиреНрддреНрд░реА рд░ рдмрд╛рдБрдХреА рд╕рдмреИ рд╕рдВрд╕рдж рд╕рджрд╕реНрдп рд╣реБрдиреЗрдЧрд░реА резрез рд╕рджрд╕реНрдпреАрдп рд╕рдорд┐рддрд┐ рдЧрдарди рд╣реБрдиреЗ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдЫ ред

    рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢рдХреЛ рдХрд╛рд░рдмрд╛рд╣реАрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕рдВрд╕рджреАрдп рд╕рдорд┐рддрд┐ рдЖрдлреИрдВрд▓реЗ рдЧрдарди рдЧрд░реЗрдХреЛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЕрджрд╛рд▓рддрдорд╛ рдореБрджреНрджрд╛ рджрд╛рдпрд░ рд╣реБрдиреЗ рд░ рдЙрдХреНрдд рдЕрджрд╛рд▓рддрд▓реЗ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдиреИ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рд╣реБрдиреЗ ‘рдЬрдмрд░реНрдЬрд╕реНрдд’ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдкрдирд┐ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рдорд╛ рдЫ ред

    рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдХрд╛, рдХрд╛рд░реНрдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рд░ рдиреНрдпрд╛рдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрд░реНрдХрд╛рдорд╛ рд╕рдиреНрддреБрд▓рд┐рдд рд╣реБрдиреЗ рд╢рдХреНрддрд┐ рдкреГрдердХреАрдХрд░рдг рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдиреНрддрдХреЛ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рджреБрд░реБрдкрдпреЛрдЧ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ, рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрдорд╛ рдЪрд░рдо рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рд╣реБрдБрджрд╛ рдЕрд╣рд┐рд▓реЗрдХреЛ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рд▓реЗ рдХрд╛рдо рдирдЧрд░реЗрдХреЛ рдЕрдзрд┐рд╡рдХреНрддрд╛ рднрдгреНрдбрд╛рд░реАрдХреЛ рдардореНрдпрд╛рдЗ рдЫ ред

    ‘рд╢рдХреНрддрд┐ рдкреГрдердХреАрдХрд░рдгрдХреЛ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рдкрдирд┐ рдХрд╣рд╛рдБ рднрдПрдХреЛ рдЫ ? рд╕рдмреИ рджрд▓рд▓реЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рдЧрд░реЗрдХреИ рдЫрдиреН ред рдЕрджрд╛рд▓рдд рдЭрдиреН рдЧреИрд░рдЬрд┐рдореНрдореЗрд╡рд╛рд░ рд░ рдЕрдиреБрддреНрддрд░рджрд╛рдпреА рдЫ,’ рдЙрдирд▓реЗ рднрдиреЗ ред